《一只狮子在巴黎》是广西师大出版社魔法象图画书王国推出的作品之一。
一只狮子离开了大草原,他来到巴黎寻找爱,寻找未来。狮子坐在花神咖啡馆看着街上匆忙来去的巴黎人,悠闲地在塞纳河边散步,看见雨后阳光下的蓬皮杜艺术中心,还有卢浮宫里蒙娜丽莎的温柔微笑,高耸的埃菲尔铁塔……*后狮子爱上了这里,留了下来。
.国际安徒生大奖获得者、著名图画书作家汤米·温格尔高度认可的图画书作家贝娅特丽丝·阿勒玛尼娅*得意之作。
.荣获法国吕埃尔-马尔迈松插画奖、意大利“为阅读而生”国家奖、台湾地区“好书大家读”*少年儿童读物奖等多项大奖作品。
.一本美丽的书,献给所有想来巴黎的人,已经来到巴黎的人,还有生活在巴黎的人。
.以超现实的拼贴插画,配上诗一般的文字,提供给读者一个阅读城市风景的好方法。
.温暖的故事,献给所有在陌生世界中孤独寻找幸福与归属的人们。
.一本适合孩子,也适合大人阅读和珍藏的绘本。
本书以全新的角度带读者认识巴黎。无论你是否去过巴黎,本书通过作者的精彩诠释,带着你从那些熟悉的事物中,再一次体会到新的感动。无论是四岁的小孩或是四十岁的大人,都会被深深吸引。
--法国里昂市立图书馆
美好而意味深长的故事。说的是狮子的经历,其实也是每一个异乡人融入陌生城市的经历。从*初的紧张和惶惑,到*后的温暖和喜悦,我们就是这样一步步地找到自己的灵魂之地,找到这世上*属于自己的位置。
——黄蓓佳(著名儿童文学作家)
名家说文
想象力是自愈的良药
段晓音/戏剧编剧、导演,图画书发烧友
请以狮子手中的巴黎地图为线索,慢慢地、耐心地找到治愈孩子(也是曾经的你我)心灵的良药。
这个故事很简单,说的是一只狮子,草原之王,离开自己熟悉的环境,来到陌生的大城市巴黎,一路游荡,从局促、迷茫到惬意、舒怀,然后愉快地决定留在这里。之所以创作这本图画书,作者说是因为受到巴黎丹费尔·罗什洛广场那尊狮子雕像的启发。
读完这本书后,孩子可能会提出这样的问题:这只狮子为什么在这里?它从哪儿来?在面对这些问题时,请不要不知所措,更不要不以为然,最聪明的回答其实是反问“你觉得呢?”之后孩子都会展开丰富的想象,而他们脑中的故事,往往比事实真相更有趣、更精彩。我想也正是作者向自己提出了这样的问题,于是才有了你我面前的这本小书。
回过头来认真看狮子手中的地图,你发现了什么?一张简单的旅游地图,还有狮子的游览路线,还有呢?狮子在离开圣日耳曼大街后绕了一个小小的弯路,那个“e”形的小转弯恰如狮子当时的心境一般:敏感、迷惘和纠结。它会因为下雨而难过,也会因为一位女士的注视而慌张。当它在圣心大教堂前的台阶上遇到一位亲切而友好的老奶奶时,狮子“嗷”了一声,仿佛终于释放了内心的压力和不安,心情一下子变得轻松愉快起来。老奶奶和狮子一样,充满可爱的想象力,面对眼前的白色城堡,她形容它像一块奶油蛋糕,这个天马行空而又生动的比喻,让这城市变得可爱起来。有时候,想象力是安抚无助心灵的药,也是成人与孩子沟通的桥。
接下来狮子在巴黎的畅游可谓通行无阻,它甚至勇敢地攀上了埃菲尔铁塔,站在塔顶俯瞰整个巴黎。对于狮子来说,它不仅征服了陌生的城市,更克服了自己内心的恐惧。
狮子自在地徜徉在河岸边,眼前的一切都变得亲切、美好、充满阳光。最后狮子决定留下。狮子在巴黎的旅行,更像是孩子的一次心灵成长之旅。虽然充满了迂回和波折,但它最终有惊无险地收获了内心的阳光。
正题聊完,我们来看看作者讲故事的方式,无疑是轻松而幽默的。初涉世事的狮子,一路上闹了好多笑话,它管法棍面包叫作“奇形怪状的剑”,它把蒙娜丽莎称为关注自己的温柔女士,它甚至将交通环岛嘈杂的汽车鸣笛当成是巴黎人对自己致敬。狮子像个小孩,对陌生的人、事有着一套稀奇古怪的逻辑和想象。但重要的是它用它们缓解了自己对于陌生世界的恐惧和不安,狮子多么了不起,不是吗?
也许作为成人,你会对狮子的想象力嗤之以鼻,甚至常常在面对孩子的一些胡言乱语时,表现得粗暴而冷漠,或者干脆试图去纠正他、干预他,但也许你忽略了他此时内心最细微也最脆弱的感受。可是,面对陌生的世界和人群,我们都曾是一个孩子,我们都有过莫名的孤独感和无助感,这些感觉甚至持续至今并伴随一生。例如儿时夜间害怕藏在床下的绿毛怪物,那种恐惧在当下会令人战栗。但请仔细回想,我们究竟是怀揣着怎样的不安跌跌撞撞地长大的呢?这里面有没有至今仍难释怀的童年创伤呢?也许我们中的多数人选择主动遗忘,但那颗良药其实一直安放在我们的衣兜里,只是多数人并不知道——想象力为我们构造了另一个平行于日常世界的精神世界,它放大了俗世中的美好,忽略了红尘里的苍凉,它像一个七彩的气泡保护并武装着我们,使我们始终用乐观的心态面对终将归于孤独的人生。
纵观狮子在巴黎的漫游,虽然恰没有受到任何成人的引导,可它独自完成了内心的一次成长——试着用自己的方式与身边这个陌生的世界愉快相处。生而为人,终其一生的课题便是如何与周遭世界相处,所以不要小瞧狮子的这一小步。
最后,让我们一边喝着咖啡,嚼着“奇形怪状的剑”,一边慢慢欣赏作者那稚拙却灵动的线条,以及拼贴在画面中的有着历史印迹的老照片和旧报纸。你也许会问,她为什么会这样构造画面?我想是因为爱吧!作为曾经漂泊在巴黎的另一个异乡客,巴黎这座古老而浪漫的城市,像接纳狮子一样热情地接纳了作者,或者说是作者以一颗赤子之心接纳了巴黎。与图画共同叙事的文字,就如同埃里克·侯麦电影中常出现的旁白一样,总之一切那么自然、美好,娓娓道来,充满温暖。
名家拓展
属于每一个人的巴黎
罗茜/巴黎第一大学传播学硕士
巴黎,这个地方总能引起大家的向往。它是爱的圣地,是美的摇篮,是梦的彼岸。对于一只孤单的狮子来说,也是如此。就让我们跟着这头孤胆雄狮一起,踏上这座梦幻般的城市吧!
从外省到巴黎,大部分旅客都会选择乘坐火车,因为法国的高速列车速度非常快,铁路网也很密集,旅途中又可以欣赏沿途的风景,自然深受大家喜爱了。火车线路多,火车站自然也多了起来,巴黎有多达七个常用的火车站。而我们的主人公狮子,到达的里昂火车站可不在法国里昂市哦,它是位于巴黎东南的一座重要的火车站,1849年就建成了,现在也是巴黎的历史文物之一,图中一道道连绵不绝的小拱门,和外面六十四米高的钟塔是它的标志。
狮子从火车站出来,第一站就直奔圣日耳曼大街的花神咖啡馆。看来它还想隐藏自己的野性,做个有思想有文化的雄狮呢!要知道以前很多大文豪和哲学家都会在这里会面交谈。也会在这里,点一杯咖啡,然后奋笔疾书,写下伟大著作。画家毕加索也曾在这里的窗户上落下画笔!咖啡厅的名字来源于附近的花神雕像,而咖啡馆的招牌上面也种满了绿植和鲜花,一年四季都美不胜收。他隔壁的双叟咖啡馆也因为有许多文坛著名的常客而出名,里面有两个我国清朝时期的官员的铜像也十分有趣。
当狮子离开咖啡馆走上大街时,看到周围人手上都拿着“奇形怪状的剑”,却没有人攻击它。因为这可不是用来伤人的武器,而是香喷喷的法式长棍面包哦!巴黎人下班经过面包房,常常会买上一根刚出炉的长棍面包带回家。法棍是法国人民常吃的主食。当然,优雅的法国人是不会抱着棍子直接啃的,而是撕下一块品尝面包外皮的酥脆和内里的柔软。更多的或是认真切开,搭配美味的餐点食用。法棍会慢慢变硬,但不同的硬度都有不同的吃法搭配,难怪他们总也吃不腻呢!每年巴黎市政府都会举行最佳法棍大赛。第一名不仅能获得奖金和奖牌,还将成为法国总统居住的爱丽舍宫为期一年的法棍供应商呢!
不过我们的狮子对面包好像不太感兴趣,它更想引起人们注意。于是它走进了巴黎人流最多的夏特莱地铁站。这是巴黎市中心最大的地铁站,一共有五条地铁和三条区域快铁在此交汇。在这一站里,换乘最远的两条线,需要在里面走上至少二十分钟。狮子在这个人潮密集的地方怒吼,也并没有引起太大反响,巴黎人依旧等待着自己要乘坐的那列地铁到来。即使狮子这样凶猛的庞然大物挤进地铁,他们也毫不在意,只顾着自己的行程和旅伴。
于是郁闷的狮子只好从地铁中出来,去看看地上的巴黎。却不巧遇上下雨。巴黎的主城区里建筑大部分都是灰色的墙和灰蓝的瓦。在雨中更显得灰暗,连狮子自己都被映衬得灰暗忧伤了起来。它出站的地方,是连接了卢浮宫和法兰西学会的艺术桥。这里曾经挂满了爱情锁,因为不堪重负如今已经改为玻璃围栏的普通桥梁。在拆除了爱情锁的艺术桥上,狮子能在这里找到它想要的爱吗?
好在巴黎的雨下得一般都不大,时间也不长,当狮子漫步到蓬皮杜艺术中心时,阳光已经洒了下来,这座现代艺术中心墙外的透明通道上反射出灿烂的光芒,建筑五彩斑斓,就像狮子的故乡一样!作为现代艺术文化中心,蓬皮杜的风格和巴黎传统建筑截然不同,在建造之初,它的“美”并不被巴黎人民所接受,甚至被称为“城市中心炼油厂”。但现在,它已经成为巴黎新的艺术中心,每年有数个不同主题的展览,周围也聚集了大量的街头艺人、画家、艺术画廊。起初被巴黎无视的狮子,也找到了一点信心,也许它也可以被这座所接受。
从蓬皮杜艺术中心出来走不了多远便能来到塞纳河。塞纳河将巴黎一分为二,河水像镜子一样。狮子看见镜子里的狮子在冲自己微笑,这个笑容让狮子开始感觉自己被巴黎接纳了。塞纳河的中央有一座岛屿——西岱岛,是巴黎城区的发源地,著名的巴黎圣母院和圣礼拜堂都在岛上,圣母院门口,有一个八角形的叫“原点”的纪念物,是法国公路的起点,国境内所有公路都是从这里开始计算里程。而我们的狮子也是从这里真正启程,开始感受到巴黎的美好。
当狮子沿河走进了卢浮宫,它便遇到了世界上最著名的笑容——蒙娜丽莎的微笑。不管从哪个角度看,蒙娜丽莎都好像在微笑着,并且温柔地注视着观众。同时这幅画前站立的一个小女孩也转头看向了它,这让狮子倍感温暖。从卢浮宫出来,狮子也终于有力气去攀爬蒙马特高地的圣心大教堂了。这座纯白色的教堂,不仅颜色特别,造型也十分独特,三个白白的圆顶,还带着个尖儿,难怪路上的老奶奶会说它“像个奶油蛋糕。”这也是第一次有人和狮子搭话呢,难怪它高兴地叫了起来。这里是巴黎第二高的观景点,可以俯瞰整座城市。所以要爬的楼梯可不少,有二百七十级台阶。
就这样在巴黎逛了一圈,狮子终于来到了埃菲尔铁塔上。这座曾经惹来无数争议的铁塔,如今已经成为了巴黎的标志和法国文化的象征。在铁塔的顶端,俯瞰整个巴黎,所有的人都变得那么渺小,所有不快都随风而去。狮子走下铁塔,才发现很多窗都是敞开的,很多人都在微笑着。这座城市并没有他当初想象的那么无情和冷漠。
最后,还记的这只狮子来巴黎是干什么的吗?对!它真的在巴黎找到了它的工作,就在蒙特帕斯区的丹费尔·罗什洛广场,他找到了一个广场基座,在此守望车辆与行人。它也获得了巴黎人民的爱,路过的车辆都为他鸣笛欢呼。
它的未来也在这里,它永远幸福地昂着头,守护着这座美丽的城市,和城市里的每一个人。