亚瑟因为吃饭太快不停地打起嗝儿来，他喝水、憋气、倒立、大笑，都不能停止打嗝儿；爸爸、妈妈、小灵通、巴斯特……谁都帮不了他。结果，亚瑟最不想求助的妹妹朵拉会想出什么样的妙招来帮他赶走烦恼呢？一起来瞧瞧吧！

　原版引进美国经典儿童英语故事，附加汉语译文，中英文双语分别独立编排，方便不同阅读能力的孩子根据需要使用——既可以作为纯英文原版书独立阅读，也可以作为英汉对照版参考阅读。 倡导与故事语境、情境相结合的阅读理念，传递温暖、动人的点滴成长故事，让孩子们的英语学习更轻松、更快乐！ 借助趣味小贴纸，帮助孩子们加深单词记忆，增加阅读乐趣，培养创造性写作能力。