图书详情

世界名著14:巴黎圣母院
ISBN:
作者:【法】凡尔纳 著,陈筱卿 译
出版社:出版社:中国文联出版社
出版日期:出版时间:2014年7月
年龄/主题/大奖/大师: 6-8(1-2年级)、8-10(3-4年级)、10(5年级)以上、儿童文学(文字书)、
内容简介

美与丑的较量——《巴黎圣母院》导读
文/肖梅

《巴黎圣母院》是法国作家维克多·雨果的代表作之一,文中处处体现了作者所钟情的“美丑”对照信念。书中的人物和事件在作家的细腻生动的描画下,犹如一幅壮丽斑斓的巴黎风情画,也仿佛是一副善与恶,美与丑交织的扣人心弦的画卷。
小说中描述的故事主要是围绕副主教克洛德·弗罗洛、巴黎圣母院敲钟人卡西莫多、吉卜赛女孩爱斯梅拉达、近卫队队长弗比斯四个主要人物展开的。下面我们来分别再对他们进行一下回顾吧:
克洛德·弗罗洛年幼时就投身神学,积累了深厚的神学才识,学成后做了圣母院的副主教,成为一名拯救人类罪恶灵魂的上帝使者,但是他的灵魂难道不需要拯救吗?他在神学界是优秀而不走运的,他对自己严格并且苛刻,他对科学有着常人不能企及的求知欲,特别是对炼金术狂热的迷恋以及对主教盲目的崇拜,为了科学探索他几乎都快走火入魔,为何信徒们却把他看成巫师?他诡异行为下,精神世界的生机是怎样的?他领养了丑陋的卡西莫多,并给他一份工作,他有没有对这个外表怪异事实上有着正常人性的卡西莫多给予足够的尊重?外表阴郁、性格冷漠的副主教,他的目光也是傲慢和邪恶的,他远离人类伦理生活的温暖,精神上走向畸形,他的教诲不可避免被人们看作巫术,并把他领养的卡西莫多看作魔鬼,由于人们丝毫也不掩饰对他们的憎恶,这些巨大的愤懑对弗罗洛心中产生了巨大的影响,他的语言尖刻和不近人情、性格阴郁,身影威严可怖。他作为男人,狂热地爱上爱斯梅拉达,几乎都快被爱的火焰燃烧殆尽,却得不到女孩的怜悯,他的爱变得那样邪恶!作为一个正常的人,他的情感不断地被压抑后,如同地震后形成的堰塞湖,堵住了出口,情感的海洋是多么疯狂地汹涌奔腾,它会怎样暴涨,怎样升高,怎样泛滥,怎样刺透人心,怎样使人心里发出叹息,怎样使人发狂,直到它冲破堤岸泛滥成灾!
……
白驹过隙,岁月流转,这个悲剧故事打动了一代又一代的读者。美与丑,善与恶,真爱与虚伪,高尚与卑鄙……在这儿融汇在一起,它传递着一种什么样的信念和情怀?今天让我们推开巴黎圣母院的大门,一起探寻院内的旖旎风光,感受其神秘的宗教氛围吧。

编辑推荐

让经典名著融入孩子们的生活
  ——“新悦读之旅”丛书总序
  朱永新
  中国文联出版社朱庆社长是我的老朋友了。前些年他组织策划的“光明版·六角丛书”以高品质、低定价的特色,让更多的孩子买得起、读得上质优价廉的世界文学名著,受到社会各界的广泛好评。如今,履新文联社的朱庆社长决定在保持“高品质、低定价”风格的基础上重启面向青少年的名著译丛,特别携手新阅读研究所隆重推出“新悦读之旅”经典名著丛书,希望以更精准的内容、更专业的指导,更科学地帮助青少年走进经典名著,让经典名著融入孩子们的生活。
  经典名著是经过时间检验、得到世界广泛认可和关注的文本,在那些最伟大的故事里蕴藏着最高尚的思想,极富营养,值得读者尤其是正处在快速成长期的青少年认真阅读

他们说

司法宫高大的哥特式门脸正中一道大台阶,上下人流交汇在一起,又在接下的台阶分成两股,从两侧斜坡倾泻到人海浪涛中;这道大台阶就是一条水道,不断向广场注入,犹如瀑布泻入湖泊中。(P2)
人越聚越多,仿佛水超过界限而外溢,开始漫上墙壁,淹了圆柱,一直涨到柱顶、墙檐和窗台上,涨到这座建筑物的所有突出部位和所有凸起的浮雕上。(P3)
整个大堂化为无耻取乐的一座大熔炉:一张张嘴都化为呼喊,一双双眼睛都化为闪电,一张张脸都化为丑形,一个个人都化为怪相。整个大堂一片狂呼乱叫。龇牙咧嘴的鬼脸接连从窗口探出来,每一个都是投入烈火中的干柴。犹如从锅炉里腾腾冒出蒸汽一样,从这沸腾的人群中,也冲起尖厉锋锐、嘶啸凄厉的喧声,交汇成蚊蚋振翅的嗡鸣。(P9-10)
大脑袋上倒竖着棕红色头发:臂膀之间突出一个大驼背,同隆起的鸡胸取得平衡;从胯骨到小腿,整个下肢完全错了位,只有双膝能勉强合拢,从正面看去,两条腿恰似手柄合拢的两把弯镰;双脚又肥又宽,一双手大得出奇;然而,整个畸形,却有一种难以言状而又令人生畏的强健、敏捷和果敢的气度,可以说是一种奇特的例外,违反“力和美皆来自和谐”这一永恒法则。这就是确立的丑大王。正像大卸八块而又胡乱拼凑起来的巨人。(P11)
一丝微笑和一声叹息,不时在他的唇边相遇,但笑容比叹息还要痛苦。(P15)
可怜的诗人环视周围:的确,在这种时刻,从来没有一个好人走进可怖的奇迹宫廷;这是个魔圈,无论大堡的军校还是京城的警官,胆敢闯进来的,无不粉身碎骨;这是贼窝,是巴黎脸上的脓疮;这是条阴沟,每天早晨污水流出去,夜晚又流回来停滞,满载着邪恶、乞讨和流浪,即在各国京城常年横溢的流浪;这巨大的巢穴,每天晚上,社会的一切寄生虫都满载而归;这是骗人的医院,吉卜赛人、还俗的修士、失足的学生,诸如西班牙、意大利、德意志等所有民族,诸如犹太、基督、伊斯兰、偶像崇拜等各个宗教的渣滓,他们白天敷上假造的伤口,化装要饭,夜晚在这里摇身一变而为强盗;总而言之,这是一间巨大的化装室,在巴黎街头上演的偷盗、卖淫、谋杀这类永恒喜剧的所行演员,当年就是在这里上装卸装的。(P21)
房舍终于跳出菲利普·奥古斯都的围墙,在平原上撒欢儿,就像逃出牢房,四处乱跑一样,纷纷在田野上建造花园,舒舒服服地安顿下来。(P33)
尤其那四只怪兽,今天仍然蹲在房顶四角,

书摘与插图