图书详情

杜利特医生航海记
ISBN:
作者:(美)休·洛夫廷 著, 温锦友 译
出版社:南方出版社
出版日期:2016年03月
年龄/主题/大奖/大师: 美国纽伯瑞奖、儿童文学(文字书)、
内容简介

休·洛夫廷的《杜利特医生航海记》是曹文轩推荐。新课标中小学必读书目,纽伯瑞儿童文学奖金奖作品。美国中小学生必读书目。为中国童话作家张天翼好评推荐。被誉为《爱丽丝漫游奇遇记》之后第一部真正的儿童文学经典。
小男孩汤米斯塔宾斯,偶然间结识了大名鼎鼎的杜利特医生,并幸运地成为了他的助手。没过多久,杜利特决定带着汤米,还有他的动物朋友们一起去遥远的蜘蛛猿之岛,寻找另一位自然科学界龙格。他们在那里将困在山洞里的龙格和他的族人救了出来,并且将两个相互敌对的部落之间的仇恨化解。杜利特医生所做的种种壮举,让两个部落的族人感动不已,他们推选医生当了蜘蛛猿之岛的国王。国王的职位让天性热爱博物学研究的医生苦恼不已,最后海边出现的一个神奇的生物——大海螺——解救他脱离了苦海……

编辑推荐

杜利特医生童话系列虽然写在七八十年前,但我们今天读来还是感到那么新鲜,那么别开生面,充满奇异的想象。我们看杜利特医生和他那些动物的故事,像是读探案记和读探险记,让我们更爱动物,更爱大自然,更长知识。但主要是好看。
——任溶溶(著名儿童文学翻译家、作家)
一部天才的作品,继《爱丽丝漫游记》之后第一部真正的儿童文学经典。
——英国著名小说家休沃波尔
我非常喜欢“杜利特医生”这样的作品,孩子们就应该爱看这样的作品,可以从中学习体会如何与大自然和谐相处的方法。
——中国著名童话作家张天翼
“首先,作品必须有趣,引人入胜。没有任何理由使之成为说教……给孩子的书和故事应该多种多样,就像给成人的书那样……实在很可惜,有不少儿童读物作者以为儿童只对猫猫狗狗感兴趣。其实广大世界里的东西,儿童没有不感兴趣的。”
——休·洛夫廷(本书作者)

他们说

我听说了一个伟大的博物学家的名字
在春天的一个清晨里,我漫步在小镇后面的山丘上,碰巧看见一只老鹰正用爪子抓着一只松鼠。他站在石头上,而那只松鼠正竭尽全力地为自己的命运抗争着。当我看见这一幕时,老鹰非常惊恐地松开可怜的松鼠飞走了。我扶起松鼠,才发现他的两条腿都受了重伤,于是便把他抱在怀里走回了小镇。
经过王桥时,我去了乔的小屋里,问他有没有什么办法救这只松鼠。乔戴上眼镜十分仔细地为他检查,然后摇了摇头。
他说:“这松鼠一条腿断了,另一条也伤得很重。汤姆,我可以帮你修玩具船,但是我没有工具也不知道怎么让一只受伤的松鼠痊愈。这应该是外科医生的职责,并且要医术高明才行。我知道只有一个人能救这松鼠,就是约翰·杜利特。”
“约翰·杜利特是谁?”我问道,“他是兽医吗?”
“不是的,”乔答道,“他不是兽医,他是一个博物学家。”
“什么是博物学家?”
“博物学家,”说着,乔摘下他的眼镜开始装烟斗,“就是一个知晓跟动物、植物和岩石相关的所有知识的人。杜利特医生是一个很棒的博物学家。奇怪,你这么喜欢动物竟从没听说过他?他懂得贝类的全部知识——而我是通过自己的经历学会的。他很安静并且话不多,但确实有许多人说他是世界上最厉害的博物学家。”
“那他住在哪里呢?”我问他。
“在奥森斯洛路,小镇的另一边。我不知道具体是哪一座房
子,但估计大部分到那里的人都能告诉你。去见他吧,他是一个伟大的人。”
于是我谢过乔的指点,又抱着松鼠朝奥森斯洛路的方向出发了。
一到市集,就听见有人在喊:“卖肉啦,卖肉啦!”
“是马修·马格,”我自言自语道,“他一定知道杜利特医生住在哪里,因为他认识所有人。”
于是我快速穿过市集赶到他面前。
“马修,你认识杜利特医生吗?”我问。
“当然!”他骄傲地说,“其实,我应该认为自己认识他!我就像了解自己妻子一样了解他——有时候觉得甚至不止。他是一个伟大的人——非常伟大的人。”
“那你能告诉我他住在哪里吗?”我问他,“我想带这只松鼠去见他,他的腿断了。”
“当然可以啊,”马修说,“我等下将要直接路过他的家,跟我来吧,我会告诉你他住在哪。”
于是我们一起出发了。
“我认识约翰·杜利特好多好多年了,”我们从市集走出来时马修告诉我说,“我十分确定他现在不在家。他在外航行,但随时都有可能回来。我会给你指他的家在哪,这样你就知道去哪里找他了。”
一路上,马修几乎没有停止谈论他的好朋友——约翰·杜利特——医学博士。直到突然注意到有一队小狗耐心地跟在后面,我们才发现他讲了这么多,甚至忘记了叫卖。
“医生去哪里航行了呢?”在马修把肉发给小狗时我问道。
“我没法告诉你,”他回答说,“没有人知道他去了哪里,什么时候去的,还有什么时候回来。不算动物的话,他是独居的。他曾经经历过伟大的航行,有很多有趣的发现。上一次他回来时告诉我,他在太平洋找到了分别住在两个岛上的印第安部落,丈夫们住在一个岛,而妻子们住在另一个岛。那些聪明的人当中,有一些是印第安人。他们一年只见一次,通常只有在那些像圣诞节一样盛大的宴会上,丈夫们才会去拜访自己的妻子。是的,作为一名医生,他是很了不起的。而对于动物来说,没有人比他更加了解他们。
“他是怎么了解这么多关于动物的事情的呢?”我问。
马修突然停下来,弯下身凑到我耳边。
“他懂他们的语言。”他用沙哑又神秘的口吻说道。
“什么?动物的语言?”我大喊。
“怎么了?正常啊,”马修说,“所有的动物都有自己的语言,有一些说的话多,而有一些只用手势语交流。但是杜利特医生精通他们所有的语言——包括鸟。而我和他都对此保密,因为如果你告诉人们,只会招来嘲笑。他甚至还能写动物的语言呢。他会对着动物大声朗读。他曾经用猴子的谈话来写历史书,用金丝雀的语言写诗,为喜鹊写他们唱的滑稽歌曲,这是事实啊。他现在正忙于学习贝类的语言。但他说这是一件很困难的事情——因为要经常把头浸入水中,他已经患过几次严重的感冒。总而言之,他是一个伟大的人。”
“他当然伟大,”我说,“真希望他现在在家,这样我就可以见到他了。”
“瞧,那就是他的家。”马修说,“你看在路口拐弯的那个小房子——位置高的那个,像是坐落在街道的墙上一样。”
现在我们来到小镇边缘的不远处,而马修指的那座独立的房子看起来真的很小。它周围好像有个大花园。花园比路还要高出很多,因此在到达上面的前门之前,你必须穿过墙走上几级台阶。我看到园子里有许多长势很好的水果树,因为它们的枝头已经越过墙头,垂到了墙外。但由于墙很高,我看不见其他的东西。
当我们到达医生的家时,马修上了台阶走到前面,我紧随其后。我以为他会进花园里,可是门锁了。一只狗从房子里跑过来,吃力地叼到了马修从门缝中扔进去的几块肉,还有一些装满了谷物和糠的纸袋。我注意到这只狗并没有像一般的狗那样停下来吃肉,而是把东西带回家里,然后消失了。他的脖子上有一条奇特的宽项圈,看起来好像是由黄铜或者类似的东西制成的。接着我们便离开了。
“医生肯定还没有回来,”马修说,“不然的话门不会锁。”
“你在那几个给小狗的纸袋中装了什么?”我问道。
“噢,那是粮食,”马修回答说,“给动物吃的。医生的家里有很多动物。他不在家的时候我会把食物给小狗,然后小狗会分给其他的动物。”
“那他脖子上戴的奇怪项圈是什么?”
“那是一个赤金狗项圈,”马修说,“很久之前,他在和医生的一次航行过程中救了一个人的命,于是得到了项圈。”
“医生养这只狗多久了?”我问。
“很长时间了,吉普已经很老了。这也是医生不再带他航行的原因。医生要留下他来照顾整个家。每周一和周四我都会过来并通过门缝把食物拿给他。医生不在家的时候他从没让任何人进过园里——包括我,尽管他很了解我。但是你一定能判断出医生是否回来了——因为如果他回来了,门肯定是开着的。”

书摘与插图