图书详情

人间有晴天 ——国际大奖小说·爱藏本
ISBN:
作者:[美]荷特 著,赵永芬 译
出版社:新蕾出版社
出版日期:2003-9-1
年龄/主题/大奖/大师: 6-8(1-2年级)、8-10(3-4年级)、10(5年级)以上、生命教育、认知、趣味、儿童文学(文字书)、
内容简介

十二岁的虎娃是一个聪明过人、会学会玩的女孩子,但却有着“与众不同”的父母——智障的双亲,他们成了虎娃与同学相处的尴尬。好在有精明能干的外婆料理家中的一切。然而,随着好友杰西的一吻和外婆的猝死,虎娃的内心世界几乎崩溃了,她打算离开自己生活的小镇,随同姨妈去迷人的大城市生活。但成行前的一场暴风雨使她深切地感受到妈妈的爱,也懂得了欣赏和尊敬爸爸特殊的长处。于是她开始思考什么才是她生命中最重要的东西。她究竟是该离开还是留下呢?

编辑推荐

一部探索生命意义的少年成长力作。一个十二岁女孩的特殊成长体验,与智障双亲的挚爱亲情。这部抒情诗般的小说以温暖而优雅的笔触,让我们沐浴在美国乡村小镇湛蓝的天空下,温暖的阳光中,感受浓浓的温情与关爱。

他们说

爸爸从他的爸爸那儿学会预测风和下雨的事。外婆说爷爷是个野人,每回在溪边扎营,总要住上好几个月,也不管妻子、儿女无依无靠的怎么过活。外婆认为爸爸的妈妈就是为了这个缘故,才那么冷酷无情。她得靠自己养活小孩,而她的男人却以他在森林里猎取的鱼和野兽为生。每隔一段时间,他就会回家,为他的家人带回他刚刚杀死的一头鹿,或者是一堆他刚捕到的鲶鱼。有时他也会带着爸爸一起回森林里去。
  “要是你看得或听得够仔细的话,大地就会对你说话。”爷爷告诉他。他教爸爸留意观察,蜘蛛在暴风雨之前如何织较短、较粗的网;下雨之前,青蛙又是怎么大声呱呱叫的;天气比7月4日还热的时候,蟋蟀是如何唧唧叫得震耳欲聋。爷爷知道如何顺应着大地的节奏去呼吸。这也是没有人相信他竟会在田纳西钓鱼的时候遭雷击毙的原因。警长发现他的时候,他正仰面躺在水面上,网里有一条鲈鱼。爸爸说他觉得他的爸爸能够这样离开这个世界,实在是很不错的。
  上教堂时最好的部分就是上主日学了,因为杰西的妈妈汤普森太太是我们主日学的老师。我最爱听她说话。她的家人来自路易斯安那州的南部,所以她说的字句中都会掺杂一些“噢,是啊,亲爱的”之类的法国字眼,意思有点儿像——当然,蜜糖。她瘦瘦的,一身古铜色的肌肤,棕色眼睛,也跟多丽姨妈一样,留了一头时髦的短发。上教堂的时候,汤普森太太总是戴着帽子和手套,胸前挂了一条有耶稣像的十字架项链,因为她本来是天主教徒。我们的牧师大卫大叔说,天主教徒庆祝耶稣的死亡,浸信会教友却颂扬耶稣的死而复活。
  外婆放声笑了。她笑个不停,笑得眼睛里都是泪水。她放下面粉勺子的时候,掀起一阵白烟,头顶上黑色的发髻也为之震动。“老天啊,孩子,你怎么这么说呢?”
  我觉得满脸通红,好一个笨蛋问题。“我不知道。也许是因为汉娜嫁给老老的魏先生吧!”
  外婆拭去胖脸颊上的泪水。“汉娜又不是你。虎娃,你念书很聪明,可是在生活上,你可有得学喽!”
  我把擦盘子的干布插在我穿的蓝色牛仔裤的腰际,一边注意看外婆加了什么东西在面粉里。她从不用量杯或者汤匙,却总是知道馄饨需要什么——多一点儿水、牛奶或是面粉,她就是知道。她的手似乎已经把食谱牢牢记住了。
  我比较我们的手:我的手指细长,外婆则是肥肥短短;我几乎看不到手上的血管,外婆的血管凸起来,而且青青的,活像地图上的公路。我好爱她的一双手,它们在我睡不着的夜里为我搔背,它们为我拭泪,现在它们教我如 …… 爸爸从他的爸爸那儿学会预测风和下雨的事。外婆说爷爷是个野人,每回在溪边扎营,总要住上好几个月,也不管妻子、儿女无依无靠的怎么过活。外婆认为爸爸的妈妈就是为了这个缘故,才那么冷酷无情。她得靠自己养活小孩,而她的男人却以他在森林里猎取的鱼和野兽为生。每隔一段时间,他就会回家,为他的家人带回他刚刚杀死的一头鹿,或者是一堆他刚捕到的鲶鱼。有时他也会带着爸爸一起回森林里去。
  “要是你看得或听得够仔细的话,大地就会对你说话。”爷爷告诉他。他教爸爸留意观察,蜘蛛在暴风雨之前如何织较短、较粗的网;下雨之前,青蛙又是怎么大声呱呱叫的;天气比7月4日还热的时候,蟋蟀是如何唧唧叫得震耳欲聋。爷爷知道如何顺应着大地的节奏去呼吸。这也是没有人相信他竟会在田纳西钓鱼的时候遭雷击毙的原因。警长发现他的时候,他正仰面躺在水面上,网里有一条鲈鱼。爸爸说他觉得他的爸爸能够这样离开这个世界,实在是很不错的。
  上教堂时最好的部分就是上主日学了,因为杰西的妈妈汤普森太太是我们主日学的老师。我最爱听她说话。她的家人来自路易斯安那州的南部,所以她说的字句中都会掺杂一些“噢,是啊,亲爱的”之类的法国字眼,意思有点儿像——当然,蜜糖。她瘦瘦的,一身古铜色的肌肤,棕色眼睛,也跟多丽姨妈一样,留了一头时髦的短发。上教堂的时候,汤普森太太总是戴着帽子和手套,胸前挂了一条有耶稣像的十字架项链,因为她本来是天主教徒。我们的牧师大卫大叔说,天主教徒庆祝耶稣的死亡,浸信会教友却颂扬耶稣的死而复活。
  外婆放声笑了。她笑个不停,笑得眼睛里都是泪水。她放下面粉勺子的时候,掀起一阵白烟,头顶上黑色的发髻也为之震动。“老天啊,孩子,你怎么这么说呢?”
  我觉得满脸通红,好一个笨蛋问题。“我不知道。也许是因为汉娜嫁给老老的魏先生吧!”
  外婆拭去胖脸颊上的泪水。“汉娜又不是你。虎娃,你念书很聪明,可是在生活上,你可有得学喽!”
  我把擦盘子的干布插在我穿的蓝色牛仔裤的腰际,一边注意看外婆加了什么东西在面粉里。她从不用量杯或者汤匙,却总是知道馄饨需要什么——多一点儿水、牛奶或是面粉,她就是知道。她的手似乎已经把食谱牢牢记住了。
  我比较我们的手:我的手指细长,外婆则是肥肥短短;我几乎看不到手上的血管,外婆的血管凸起来,而且青青的,活像地图上的公路。我好爱她的一双手,它们在我睡不着的夜里为我搔背,它们为我拭泪,现在它们教我如 ……

书摘与插图