《小鹿班比》讲述了一只小鹿的成长故事：小鹿班比和森林里的同伴一起经历季节更替、生存磨难．在一点点了解外部世界的同时，心灵和情感也在不断地受到洗礼和冲击，对动物自己、大自然和屠杀它们的人类进行着艰难的认识和思考。 班比与它的同类很弱小，它尝到过找不到妈妈的心焦，失去伙伴的痛苦，看见同伴被杀戮时的恐惧，在这些酸、甜、苦、辣之中斑比渐渐感受到“森林”的残酷与无情。在饱尝与伙伴一些抵抗“森林”的艰辛和雪天觅食的困难后，班比渐渐长大，慢慢长成一头强壮的公鹿。在和大家一起抵抗“森林”的同时它感受到这些动物的友善、爱心与团结，也明白了要想在这里生存下去，必须要积累生存经验，增强判断力。在老鹿王的锻炼下，班比成了下一代鹿王。

他诞生在这片丛林当中，在一个小小的、隐蔽的林中空地上。这空地看起来是完全敞开的，但实际上四面八方都被遮挡住了。这儿只有很小的空间，刚好容得下他和他的母亲。 他站在那儿，靠着四条纤细的腿不稳定地摇来晃去，用什么也看不见的蒙咙的眼睛毫无表情地呆望着前面。他垂下头来，剧烈地哆嗦着，还完全处于昏迷状态。 “多么漂亮的孩子!”喜鹊大声叫着。 她从旁边飞过，被母亲分娩时发出的低沉的呻吟声吸引住了。喜鹊落在附近的一根树枝上。“多么漂亮的孩子!”她不断重复着，没有听见回答，她又哇啦哇啦地讲下去，“想想看，他竟然能够马上站起来走路，多么令人惊奇!多么有趣!我一生还从来没有看见过这样的事情。当然哕，你可以说，我还年轻，离开鸟窝才一年。但我认为这件事真了不起。像他这样的孩子，生下来不到一分钟，就已经开始走路了!我认为这了不起。真的，我发现你们鹿所做的事情样样都了不起。他也能够跑吗?” “当然啦，”母亲轻柔地回答，“但要是我现在不同你讲话，那就请你一定原谅我。我有这么多事情要做，而且我还有点头晕。” “别因为我而使你感到不安，”喜鹊说，“我自己时间就很少。但这样的事情你不会每天都看到。想想这种事情对我们来说是怎样的辛苦和麻烦：孩子们从蛋壳里钻了出来，不能够活动，只是软弱无力地躺在窝里，要求一种照顾。喂养他们是多么辛苦，看守他们是多么麻烦。只消想一想，既要给孩子们寻找食物，又必须老是提防着他们会遭到什么意外，那是多么紧张。你要是不跟他们在一起，他们就没有人照顾。这难道不是事实吗?而且要过多久他们才能活动，要过多久他们才能羽翼丰满，看起来像个样子啊!” “对不起，”母亲说，“我可没空听你讲话。” 喜鹊飞走了，“一个愚蠢的家伙，”她自个儿想道，“很有教养，但是很愚蠢。” 母亲几乎没有注意到喜鹊已经走了，她继续热心地舔着她刚刚生下的婴儿。