小松鼠台明和太太古蒂住在森林里,为了过冬的存粮,他们到森林里捡拾胡桃,其他的松鼠当然也在做相同的事。一天,有群小鸟飞过,唱着:「谁藏了我的胡桃?谁挖走了我的胡桃?」台明正在工作,没理会,但其他松鼠听了,却扑向台明,又抓又打,还把他塞进树洞里,要他交出胡桃。
台明掉进树洞里,可怜的古蒂找不到他,只好独自进行捡胡桃的工作。一天,古蒂遇到了花栗鼠太太,她的先生哈祺也不见了。古蒂和花栗鼠太太一起去找她们的丈夫,结果在树洞里找到了!原来台明掉进树洞里被哈祺救了,两只松鼠在洞里吃着胡桃,一搭一唱呢!
这段日子以来,台明吃胖了不少,出不了树洞,好在几个礼拜后,一阵狂风把树顶吹跑了,台明跑出来,跟古蒂打一把伞回家了。
碧雅翠丝的书在世界各地广受欢迎,尤其是美国。她接到许多美国书迷寄来的信,她还邀请其中几位到丘顶作客。碧雅翠丝曾经在给朋友的信中写道:“我一直告诉可爱的美国人,多找一些可爱的美国人来……而你来了,因为你了解这些书,并非被随意的好奇心驱使。”
碧雅翠丝的《小松鼠台明的故事》正是为美国读者写的。她在书中介绍了两位新朋友:花栗鼠和熊,他们都是美洲的动物,在湖区见不到他们的踪影,这使得她更难找到适合的模特儿。幸好她亲戚养了一只花栗鼠,她特别借来素描,至于熊则是在伦敦动物园里画的。