在梦热的夏季里，
暴雨将至或骤雨初歇，
蜻蜓常常三五成群在空中飞舞。
它们好似一架架飞机，
而飞行技巧却远远高于飞机之上，
就连大多数以飞翔著称的鸟类也望尘莫及。
——法布尔

法布尔的《昆虫记》是昆虫学家的观察手记，科学史中一部经典作品，它不但科学严谨，而且文采超群，也为法布尔赢得了“科学诗人”的美誉。可惜它的原著十分庞大，而且对于小孩子又太难了一点，而昆虫恰好又是孩子从幼儿阶段就开始着迷的兴趣点，因此不少人都尝试将它改编成少年儿童可以亲近的版本。

法布尔是在自然环境中研究昆虫的科学家。他出生于法国南部的一户农民家庭，因家境贫寒，幼年时被送到祖父母寄养。
7岁时，法布尔回到父母身边，并到村里读了小学。后来，法布尔家又几度迁居，少年法布尔不得不出门做工谋生。虽然学业无法继续，但是法布尔抓紧一切时间自学，15岁时，他只身报考阿维尼翁市的师范学院，结果被正式录取。毕业后，法布尔获得一中学教员职位。课堂教学之余，法布尔阅读一本昆虫学著作，从此萌生了要毕生研究昆虫的伟大志向。那一年，他不足十九岁。
通过勤奋自学，法布尔先后取得了教学学士学位、物理学学士学位、自然科学学士学位和自然科学博士学位。
1879年3月，法布尔用积极攒下的一小笔钱，在小乡村塞里尼昂附近购得一处坐落在荒地上的老旧民宅，他给这处居所取了个风趣的雅号——荒石园。同年，昆虫记一卷出版，在以后的三十余年里，这位“荒石园”主人穿着农民的粗呢子外套，吃着粗茶淡饭，不知疲倦地从事独具特色的昆虫学研究，终于撰写出10卷本科学巨著——昆虫记。

八月，蔚蓝的天空下，一道两三米宽的灌溉水渠穿过稻田，碧绿的水草随风飘荡。这里是蜻蜓家族时代居住的地方。
“哎，听说了没？蜻蜓家族马上要举行夏季飞行比赛了！”稻田边上，一只青色蝈蝈兴冲冲地对同伴说，“据说获得前三名的蜻蜓能加入闪电飞行队呢！”