The moon and back before bathtime? Whatever next! Join Baby Bear as he finds a rocket, makes friends with an owl and has a picnic on the moon! A beautiful story of innocence and imagination, full of Jill Murphy's characteristic warmth and humour, this is the second Bear family adventure following the bestselling "Peace at Last".
一天晚上，Baby Bear好奇地问妈妈他能不能飞到月球上，妈妈告诉他必须先找到火箭才可以，于是他从楼梯下的橱柜里找来一只纸箱当火箭，又从厨房的流理台上拿了锅子当太空帽，他甚至备齐了太空鞋、点心，并带着他心爱的泰迪熊爬上烟囱，冲到天上，朝着月球的方向前进。途中还遇见了猫头鹰，于是一块儿乘着火箭继续飞行。到了月球上，看见那儿荒凉寂寥，空无一人，难免有些失望，就在饱餐一顿之后，Baby Bear必须赶在洗澡前回到家，他告别了猫头鹰，一路上几经波折才回到家，全身脏兮兮的他迫不及待地告诉妈妈他的月球探险。 Baby Bear这次去过月球之后，那下次呢？

Jill Murphy's books sell in their hundreds of thousands. She is perhaps best known for her classic Worst Witch stories which she started writing when she was fifteen but she is also a hugely successful picture book author and illustrator. PEACE AT LAST (978-0-230-01548-7) was her first picture book and was commended in the 1980 Kate Greenaway Medal . She went on to win the Smarties Prize for THE LAST NOO-NOO (Walker). Jill lives in Cornwall with her son.