《大象的主人》为“国际安徒生奖大奖书系”之一,由勒内·吉约所著。
《大象的主人》讲述:从踏上非洲大地的那一刻开始,让·吕克的生活就发生了翻天覆地的变化:他与久别重逢却形同陌路的父亲,将如何相处·非洲这片神秘而充满魔力的大陆,将带给他怎样的经历·他与当地的同龄人,又将建立怎样的感情·答案远在他的想象之外,尤其是与弗法纳之间那一段充满激情的友谊――在追寻大象足迹的道路上,两人的命运早已被牢牢地系在了一起。
勒内·吉约(1900―1969),法国儿童文学作家。一生为孩子写作几十部作品,代表作《丛林虎啸》《象王子萨马》《格里什卡和他的熊》《驯象大师》等。吉约的作品里的重要角色是动物和孩子。他描写过非洲动物、北极动物等,讲述了一个个关于儿童与动物之间的友谊故事。余轶,北京大学毕业,曾留学法国。先专门从事翻译出版工作。
法航飞机刚刚掠过比利牛斯山。放眼望去,从积雪皑皑的山顶,到飞机穿梭而过两面峭壁的峡谷,土地的颜色逐渐变淡。山脚下,那宽广的平原,就像一张涂成亮黄色的巨大卡片。
散落在山坡上的小村庄,有铺着红瓦的房子和三三两两的谷仓。从满是砾石的山顶到峡谷深处,这些视野里逐渐变小的村庄,把我的思绪带回到蒙迪亚克――我叔叔安东尼奥的农场。
在那里,两天前的一个晚上,我骑着白色母马,把乱哄哄的羊群从披檐下的大栅门赶回家。那时的我还不知道,这将是X后一次……
吃过晚餐,安东尼奥叔叔尽量压抑着自己的情绪,用他那粗犷的嗓音对我说:
“我收到了一封信,小家伙。对,一封信……你能猜到是谁写的吗?冒险家在信里说……”
每次提到他的哥哥――我的父亲,安东尼奥总是用“冒险家”这个词。
“你得离开我们了,让?吕克。冒险家总算还记得你,要把你领走,去他所在的那个原始的国家。他有这个权利。来,我把他的信读给你听。”
信很短。开头是这样写的:“让?吕克快满十四岁了…