女孩儿美乐笛有着惊人的记忆力。她的大脑就像一台摄像机，一直不停地记录着她的日思夜想，她的耳闻目睹，她的爱，她的愁，她经历的一切。
女孩儿美乐笛是整个校园里最聪明的学生——但没人知道这一点。女孩儿美乐笛的老师、同学、医生都认为她全无学习能力。
于是，女孩儿美乐笛只能每天做同样的习题，抄同样的字词，一遍又一遍。假使女孩儿美乐笛真能表达：表达爱、表达愁、表达日思夜想，该有多好！
可是，女孩儿美乐笛不能说话、不能行走、甚至不能写字……
绝望已绝望到近乎失控。而就在这一刻，女孩儿美乐笛发现了一种可以让自己发出声音的方法……一切都变得和以前不一样了，但一切仍在意料之外……
四. 作者简介
在成为畅销书作家之前，莎朗?德蕾珀女士本是一位俄亥俄州辛辛那提市的高中英语老师，执教长达25年，与丈夫及黄金猎犬“哈妮”一起平静生活。
写作改变了此前的平静。成为美国畅销书作家后，莎朗?德蕾珀的教育家身份没变，但却因五次获得科雷塔?斯科特金奖、六度赴白宫领奖而广为人知。莎朗?德蕾珀女士的 女孩儿美乐笛有着惊人的记忆力。她的大脑就像一台摄像机，一直不停地记录着她的日思夜想，她的耳闻目睹，她的爱，她的愁，她经历的一切。
女孩儿美乐笛是整个校园里最聪明的学生——但没人知道这一点。女孩儿美乐笛的老师、同学、医生都认为她全无学习能力。
于是，女孩儿美乐笛只能每天做同样的习题，抄同样的字词，一遍又一遍。假使女孩儿美乐笛真能表达：表达爱、表达愁、表达日思夜想，该有多好！
可是，女孩儿美乐笛不能说话、不能行走、甚至不能写字……
绝望已绝望到近乎失控。而就在这一刻，女孩儿美乐笛发现了一种可以让自己发出声音的方法……一切都变得和以前不一样了，但一切仍在意料之外……
四. 作者简介
在成为畅销书作家之前，莎朗?德蕾珀女士本是一位俄亥俄州辛辛那提市的高中英语老师，执教长达25年，与丈夫及黄金猎犬“哈妮”一起平静生活。
写作改变了此前的平静。成为美国畅销书作家后，莎朗?德蕾珀的教育家身份没变，但却因五次获得科雷塔?斯科特金奖、六度赴白宫领奖而广为人知。莎朗?德蕾珀女士的作品有《铜色太阳》、《以火锻造》、《老虎的眼泪》、《杰里科战役》、《十一月的忧郁》、《另一位英雄》、《罗密叶与朱丽欧》、《黎明前的黑暗》、《双飞》等，并曾获美国图书馆协会最佳青少年图书奖等十多奖项。
莎朗·德蕾珀还是一位广受欢迎的会议发言人，经常应邀到美国各地和其它国家发表演讲，深受欢迎。
女孩儿美乐笛有着惊人的记忆力。她的大脑就像一台摄像机，一直不停地记录着她的日思夜想，她的耳闻目睹，她的爱，她的愁，她经历的一切。
女孩儿美乐笛是整个校园里最聪明的学生——但没人知道这一点。女孩儿美乐笛的老师、同学、医生都认为她全无学习能力。
于是，女孩儿美乐笛只能每天做同样的习题，抄同样的字词，一遍又一遍。假使女孩儿美乐笛真能表达：表达爱、表达愁、表达日思夜想，该有多好！
可是，女孩儿美乐笛不能说话、不能行走、甚至不能写字……
绝望已绝望到近乎失控。而就在这一刻，女孩儿美乐笛发现了一种可以让自己发出声音的方法……一切都变得和以前不一样了，但一切仍在意料之外……
四. 作者简介
在成为畅销书作家之前，莎朗?德蕾珀女士本是一位俄亥俄州辛辛那提市的高中英语老师，执教长达25年，与丈夫及黄金猎犬“哈妮”一起平静生活。
写作改变了此前的平静。成为美国畅销书作家后，莎朗?德蕾珀的教育家身份没变，但却因五次获得科雷塔?斯科特金奖、六度赴白宫领奖而广为人知。莎朗?德蕾珀女士的作品有《铜色太阳》、《以火锻造》、《老虎的眼泪》、《杰里科战役》、《十一月的忧郁》、《另一位英雄》、《罗密叶与朱丽欧》、《黎明前的黑暗》、《双飞》等，并曾获美国图书馆协会最佳青少年图书奖等十多奖项。
莎朗·德蕾珀还是一位广受欢迎的会议发言人，经常应邀到美国各地和其它国家发表演讲，深受欢迎。
每个人都不完美，有的人要戴牙套，有的人要戴近视眼镜，但美乐笛的不完美有点特别——她能听见所有五颜六色的话，能像摄像机一样把它们全部记下来，但无法把它们转述出来。她是学校里最聪明的孩子，但没人知道。要是她能告诉他们这一切，该有多好。而当她如愿以偿，等待她的，是更大的挑战…… 编辑手记： 真心地希望：这个感动了无数美国读者的故事，同样能触动无数中国孩子、中国家长的心，催下他们的眼泪，或者，牵动他们的嘴角。
六度赴白宫领奖美国年度最佳教师力作
纽约时报畅销书国际阅读协会推荐！中国台湾最佳童书奖最受瞩目好书奖
著名儿童文学作家曹文轩感动推荐
一个关于宽容、理解与接纳的成长故事，一段感动整个美国的心灵悲欢
本书荣获十八项大奖，包括但不限于：
★国际阅读协会（IRA）教师评选最佳图书
★国际阅读协会（IRA）少年评选最佳图书
★美国《科克斯书评》最佳儿童图书
★美国家长选择奖银奖
★美国联合儿童图书理事会选择奖
★美国德克萨斯等七大州推荐书目
★中国台湾最佳童书奖、最受瞩目好书奖
编辑手记：
当编辑4年多了，这是我第一次在图书出版后自己上网来曝光编辑经历，写写自己编辑书的感受。不是因为之前的书不好，之前经手的每一本都是高品质的好书，而且很多都是 每个人都不完美，有的人要戴牙套，有的人要戴近视眼镜，但美乐笛的不完美有点特别——她能听见所有五颜六色的话，能像摄像机一样把它们全部记下来，但无法把它们转述出来。她是学校里最聪明的孩子，但没人知道。要是她能告诉他们这一切，该有多好。而当她如愿以偿，等待她的，是更大的挑战……
六度赴白宫领奖美国年度最佳教师力作
纽约时报畅销书国际阅读协会推荐！中国台湾最佳童书奖最受瞩目好书奖
著名儿童文学作家曹文轩感动推荐
一个关于宽容、理解与接纳的成长故事，一段感动整个美国的心灵悲欢
本书荣获十八项大奖，包括但不限于：
★国际阅读协会（IRA）教师评选最佳图书
★国际阅读协会（IRA）少年评选最佳图书
★美国《科克斯书评》最佳儿童图书
★美国家长选择奖银奖
★美国联合儿童图书理事会选择奖
★美国德克萨斯等七大州推荐书目
★中国台湾最佳童书奖、最受瞩目好书奖
编辑手记：
当编辑4年多了，这是我第一次在图书出版后自己上网来曝光编辑经历，写写自己编辑书的感受。不是因为之前的书不好，之前经手的每一本都是高品质的好书，而且很多都是国宝级的。但唯有这一本，不仅仅好而且让我时时刻刻为着她担心，就像一个母亲，担心自己过于低调、不善表现的孩子。是的，这本书就像一个不善言辞的孩子——她如此低调，在每天无数包装华丽的书中毫不显眼；她如此不善表现，没有大红大紫的作者妈妈，也没有很多大牌童书一轮又一轮地毯式的宣传……她实在让我担心，可是，我知道，她真的是个好孩子。
以一个文学硕士研究生的素养，我负责任地说：读完英文版，我的第一感受就是：这本书的故事、文本非常好。我拿着英文版熬夜阅读，感动到落泪。在北京语言大学卢老师翻译的过程中，我又一读再读，每次讨论完译稿后都忍不住继续阅读英文版。用作者莎朗的话说，“所有的好故事，都来自我们心底最深刻的经验。”的确，如果没有养育发展障碍儿童的经验，她不会将美乐笛的故事写得如此刻骨、钻心、笑泪纠结，不会每一个情节都设计得如此切中情理，又极其细腻。同时，作为畅销书作家，她又没有落入寻常窠臼，没有不加节制的博取同情或是不切实际地励志，而是让主人公直面现实，情节步步都在情理之中，也在意料之外。
“但美乐笛不是我的女儿，她来自纯粹的想象——来自爱与理解的糅合的一个独特的小姑娘。她坚强，执着，聪明，有想法，却没有人知道。从没有设残疾人入口的建筑物，到面对那些讥笑她的同学，她一点点找到了自己从前并未发现的内在力量。我希望小女孩麦乐迪被大家接受，作为一个有独立个性的人，而不是作为残障者的代表。”
只有这样，经过了千锤百炼、百转千回的美乐笛作为对“所有正在努力挣扎的、家有残障儿童的父母、对所有不被理解的孩子、对所有曾真心帮助过他们的人的礼赞”，才显得更有力量、更有韧性，更余味悠长和发人深省。那些转过头去，假装什么也没有看见的人，那些面对有困难的人士不知道该说什么的人，如果读了这本书，可能会了解：“其实只需要微笑，说一声你好！”
所以，《听见颜色的女孩》在美国一上市，就登上了纽约时报畅销榜，在台湾一上市，就登上了诚品儿童文学销售冠军，更被授予了美国许多大奖，中国台湾最佳童书奖，最受瞩目好书奖。各大书评纷纷给予了高度评价。
非常谢谢曹文轩老师，他慧眼识珠，给了这本书很高的赞誉：“一个充满力量、韧性、余味悠长又发人深省的故事。美乐笛对痛苦的风度、对生活的坚持，对命运无情摔打的反击，充满强者之风，值得每个孩子学习。”虽然不是每个中国孩子身边都有像美乐笛一样的特殊朋友，不是每一个家庭都需要养育像美乐笛一样的特殊儿童，但诚如我在编辑推荐中所言：每个人都不完美。如果有更多的人读过美乐笛的故事，有更多人可以和美乐笛一起深刻经历了痛苦、坚持和对命运的抗争，一起领悟平等的内涵，特殊人群会看到更多微笑和希望，这个世界也会有更多沟通、理解和支持！
真心地希望：这个感动了无数美国读者的故事，同样能触动无数中国孩子、中国家长的心，催下他们的眼泪，或者，牵动他们的嘴角。
每个人都不完美，有的人要戴牙套，有的人要戴近视眼镜，但美乐笛的不完美有点特别——她能听见所有五颜六色的话，能像摄像机一样把它们全部记下来，但无法把它们转述出来。她是学校里最聪明的孩子，但没人知道。要是她能告诉他们这一切，该有多好。而当她如愿以偿，等待她的，是更大的挑战……
六度赴白宫领奖美国年度最佳教师力作
纽约时报畅销书国际阅读协会推荐！中国台湾最佳童书奖最受瞩目好书奖
著名儿童文学作家曹文轩感动推荐
一个关于宽容、理解与接纳的成长故事，一段感动整个美国的心灵悲欢
本书荣获十八项大奖，包括但不限于：
★国际阅读协会（IRA）教师评选最佳图书
★国际阅读协会（IRA）少年评选最佳图书
★美国《科克斯书评》最佳儿童图书
★美国家长选择奖银奖
★美国联合儿童图书理事会选择奖
★美国德克萨斯等七大州推荐书目
★中国台湾最佳童书奖、最受瞩目好书奖
当编辑4年多了，这是我第一次在图书出版后自己上网来曝光编辑经历，写写自己编辑书的感受。不是因为之前的书不好，之前经手的每一本都是高品质的好书，而且很多都是国宝级的。但唯有这一本，不仅仅好而且让我时时刻刻为着她担心，就像一个母亲，担心自己过于低调、不善表现的孩子。是的，这本书就像一个不善言辞的孩子——她如此低调，在每天无数包装华丽的书中毫不显眼；她如此不善表现，没有大红大紫的作者妈妈，也没有很多大牌童书一轮又一轮地毯式的宣传……她实在让我担心，可是，我知道，她真的是个好孩子。
以一个文学硕士研究生的素养，我负责任地说：读完英文版，我的第一感受就是：这本书的故事、文本非常好。我拿着英文版熬夜阅读，感动到落泪。在北京语言大学卢老师翻译的过程中，我又一读再读，每次讨论完译稿后都忍不住继续阅读英文版。用作者莎朗的话说，“所有的好故事，都来自我们心底最深刻的经验。”的确，如果没有养育发展障碍儿童的经验，她不会将美乐笛的故事写得如此刻骨、钻心、笑泪纠结，不会每一个情节都设计得如此切中情理，又极其细腻。同时，作为畅销书作家，她又没有落入寻常窠臼，没有不加节制的博取同情或是不切实际地励志，而是让主人公直面现实，情节步步都在情理之中，也在意料之外。
“但美乐笛不是我的女儿，她来自纯粹的想象——来自爱与理解的糅合的一个独特的小姑娘。她坚强，执着，聪明，有想法，却没有人知道。从没有设残疾人入口的建筑物，到面对那些讥笑她的同学，她一点点找到了自己从前并未发现的内在力量。我希望小女孩麦乐迪被大家接受，作为一个有独立个性的人，而不是作为残障者的代表。”
只有这样，经过了千锤百炼、百转千回的美乐笛作为对“所有正在努力挣扎的、家有残障儿童的父母、对所有不被理解的孩子、对所有曾真心帮助过他们的人的礼赞”，才显得更有力量、更有韧性，更余味悠长和发人深省。那些转过头去，假装什么也没有看见的人，那些面对有困难的人士不知道该说什么的人，如果读了这本书，可能会了解：“其实只需要微笑，说一声你好！”
所以，《听见颜色的女孩》在美国一上市，就登上了纽约时报畅销榜，在台湾一上市，就登上了诚品儿童文学销售冠军，更被授予了美国许多大奖，中国台湾最佳童书奖，最受瞩目好书奖。各大书评纷纷给予了高度评价。
非常谢谢曹文轩老师，他慧眼识珠，给了这本书很高的赞誉：“一个充满力量、韧性、余味悠长又发人深省的故事。美乐笛对痛苦的风度、对生活的坚持，对命运无情摔打的反击，充满强者之风，值得每个孩子学习。”虽然不是每个中国孩子身边都有像美乐笛一样的特殊朋友，不是每一个家庭都需要养育像美乐笛一样的特殊儿童，但诚如我在编辑推荐中所言：每个人都不完美。如果有更多的人读过美乐笛的故事，有更多人可以和美乐笛一起深刻经历了痛苦、坚持和对命运的抗争，一起领悟平等的内涵，特殊人群会看到更多微笑和希望，这个世界也会有更多沟通、理解和支持！
★一个充满力量、韧性、余味悠长又发人深省的故事。美乐笛对痛苦的风度、对生活的坚持，对命运无情摔打的反击，充满强者之风，值得每个孩子学习。
——著名儿童文学作家 曹文轩
★ 一个激昂而坦诚、令人无法抗拒的故事，意义深远。
——《学校图书馆期刊》
★ 坚定无畏的写实作品。
——《科克斯书评》
★ 振奋人心……这部动人的小说会让我们都变成行动主义者。
——《书目》杂志
★ 如果本年度有一本书值得所有孩子和家长阅读，那一定是《听见颜色的女孩》。
——《丹佛邮报》 ★一个充满力量、韧性、余味悠长又发人深省的故事。美乐笛对痛苦的风度、对生活的坚持，对命运无情摔打的反击，充满强者之风，值得每个孩子学习。
——著名儿童文学作家 曹文轩
★ 一个激昂而坦诚、令人无法抗拒的故事，意义深远。
——《学校图书馆期刊》
★ 坚定无畏的写实作品。
——《科克斯书评》
★ 振奋人心……这部动人的小说会让我们都变成行动主义者。
——《书目》杂志
★ 如果本年度有一本书值得所有孩子和家长阅读，那一定是《听见颜色的女孩》。
——《丹佛邮报》
★一个充满力量、韧性、余味悠长又发人深省的故事。美乐笛对痛苦的风度、对生活的坚持，对命运无情摔打的反击，充满强者之风，值得每个孩子学习。
——著名儿童文学作家 曹文轩
★ 一个激昂而坦诚、令人无法抗拒的故事，意义深远。
——《学校图书馆期刊》
★ 坚定无畏的写实作品。
——《科克斯书评》
★ 振奋人心……这部动人的小说会让我们都变成行动主义者。
——《书目》杂志
★ 如果本年度有一本书值得所有孩子和家长阅读，那一定是《听见颜色的女孩》。
——《丹佛邮报》
第一章
词语。
成百上千的词语包围着我,也许成千上万。
教堂，蛋黄酱，石榴，
密西西比，那不勒斯人，河马，
丝滑，可怕，变幻斑斓，
呵痒痒，打喷嚏，愿望，担忧，
……
词语总围着我打转，像雪花——每一片都精致娇嫩、与众不同，我的手还没有碰，就开始融化了。
在我内心深处，词语积成巨大的一堆又一堆，积成高山。满脑子全是词语、句子、互相关联的想法、诙谐的措辞、笑话、情歌。
从我很小的时候起——大概几个月大吧——我就觉得词语像甜丝丝的流动的礼物，我把它们当成柠檬水喝下去，简直能尝出滋味。词语让我乱糟糟的念头和感觉有了实质。爸妈总是用谈话把我包裹起来，像毯子一样。有时他们窃窃私语、喋喋不休；有时他们说得大声又清楚。爸爸对我唱歌。妈妈把坚强的气息吐露到我耳中。
爸妈对我说的每个字，关于我的每个词，我都吸收到身体里，牢牢记住，一个不落。
我不知道用词语表达想法的复杂过程我是怎么弄清的，反正自然而然就知道了，而且很快。到两岁的时候，我所有的记忆都有词语，所有的词语都有意义。
但这一切都只在我的脑海里。
我从来没有开口说过一个字，而我快十一岁了。
第二章
我说不了话，走不了路，没法自己吃饭，也没法自己去卫生间。太悲剧了！
我的胳膊和双手都不太灵活，不过我可以按电视遥控器上的按钮，也可以移动轮椅，因为我能抓住轮子上的把手。我拿不住勺子和铅笔，会掉下来。我的平衡感基本为零—
