《永田爷爷动物观察日记》是一套用有趣的画面和简单的语句来燃起孩子们对观察周围的世界的热情的书。十册书分别讲述了十种动物：蚂蚁，乌龟，鳄鱼，鼹鼠，狐狸，蜗牛，青蛙，企鹅，猫头鹰，刺猬。这套书帮我们打开的又岂止是春天的门，还有一个神奇有趣，让人遐想联翩的大自然。
猫头鹰在夜晚发出幽灵般的叫声，吓唬小孩子。但是像哈利波特一样的巫师就很喜欢它们。