小熊麦琪和小蜜蜂马塞洛告别海盜们，来到了寒冷的雪国。他们乘坐安装上雪橇的“家园号”，继续勇敢前行。 可是，麦琪冬眠了，“家园号”被狂风吹到了悬崖边上。就在这时，海盗们送给马塞洛的月光螺发出了蓝光，吸引了外出寻找春天女神的狗狗们。 他们能穿越“迷途之森”，为这片大地寻回春天吗？当然能！ 春天女神不仅给他们指了回家的路，还给了他们一颗魔法核桃。这颗魔法核桃在接下来的冒险中将会发挥神奇的作用。