小熊麦琪和小蜜蜂马塞洛告别雪国的朋友们，乘着“家园号”来到鲜花盛开的河岸边。 在那里，马塞洛被一阵神秘的歌声吸引； 麦琪吃下神奇魔法糖，变成了小小熊。他们坐进核桃壳小船里，穿越隧道，来到美丽的睡莲池塘，与神秘的小女孩一起，帮孤独的小鲇鱼找朋友⋯⋯第二天，麦琪变回正常大小了，核桃壳小船也变回核桃的样子了。大家约定，再到月圆之夜，还会一起开音乐会。 最后，他们结束冒险旅程，回到久违的大海边。餐厅又开始营业了！他们推出了新的美食，满满的都是旅途中的记忆和收获！