从山里头到村子来玩的猴子,捡到了一根红蜡烛。红蜡烛并不常见,所以猴子把它当成了烟花。猴子把捡到的红蜡烛,很宝贝似的拿回山里去了。 这下可在山里头引起了很大的骚动。故事非常幽默,被称为"隐藏的杰作"之一。在铃木寿雄画笔下,彩色画面与单色画面交替出现,增添了悬疑气氛:"烟花"被点燃的时候,动物们会安然无事吗?最终谁会点亮蜡烛呢?
★入选"日本全国学校图书馆协议会选定图书"。
★作者是被称为"日本的安徒生"的世界儿童文学界的天才新美南吉。
★《红蜡烛》是新美南吉的经典作品之一。它是29岁去世的新美南吉,于 22岁时创作的作品。
哦……蜡烛!
梁墨涵/文
猴子来村里溜达,发现了一根蜡烛。"咦?这是什么?",他在脑袋里搜索了一遍,忽然想到烟花筒。比了比,还真像!猴子高兴了,把它带回家。消息在山里传开了,小鹿小兔小乌龟、野猪狸猫黄鼠狼,全都聚到一起。猴子坐在中间,陶醉地跟大家形容烟花的样子--"砰砰,哗!"。动物们听得一个个张大了嘴,向往不已。好啦!大家决定今天晚上一起看"砰砰,哗!"的烟花秀。约定的时间到了,大家都想看烟花,可是没人敢上去点,所以决定抽签。倒霉的乌龟第一个被抽到,可是他胆子太小,还没够到蜡烛脑袋就缩回壳里。黄鼠狼是近视眼,绕来绕去找不到捻。最后只好让勇敢的野猪出来点了。大家捂住耳朵眼睛,紧张地等待着。可是……什么也没有哦,蜡烛一声也不响,只是在黑夜里静静地燃着。动物们围坐在旁边,被它温柔的、美丽的光芒深深吸引了……
有时候,大人们觉得小朋友有点无聊,为了一丁点儿发现就要大惊小怪。可是,对小朋友来说,他们和周围世界的交往才刚刚开始,生活本身就是最大最重要的新鲜事。所以,得了不知名的小物件就是宝物,一截从没见过的蜡烛就开启了冒险之旅。在大人们看来"无聊""无用"的好奇心反而是推动小朋友们探索、学习发现新世界的最强烈的动力。
这是一个非常体现图画书特色的故事。第一遍读时,如果忽略文字,我们从场景转换,人物的眼神、动作、状态里就能推测出情节,然后把故事串连起来。例如:从小猴的联想画面我们知道他认为自己捡到的是一支烟花;从动物们上山点"烟花"时的反应可以看出,他们对这支"烟花"既好奇又有点害怕,谁都不敢尝试;最后,从他们坐成一排,齐刷刷仰望蜡烛的样子可以看出,今晚的点点烛光还真是个美丽的惊喜呢。不仅如此,读图的方式也给小朋友们留下了大量自由发挥的空间。比如:猴子第一次见到蜡烛时会想什么?他双手捧了这个宝物回家时是什么心情?他是怎么跟大家形容烟花绽放的样子的?动物们到底怎么决定点"烟花"的顺序的?还有,大家看到静静燃烧的蜡烛会想些什么、说些什么呢?这许许多多,都是给爱听故事,爱讲故事的小朋友留下的白板,等待他们用热情和想象力填满。
试想,如果还没识字的小朋友通过读图看懂了这个故事,再用自己的语言把它讲给爸爸妈妈应该是多快乐的一件事啊!