中国的小朋友们： 你们好！ 我叫玛蒂娜，我是由两位艺术家共同想象出来的一个小女孩。一位是诗人德莱雅，另一位是画家马里耶。假如你们喜欢我，让我们来交个朋友吧！ 我很喜欢小动物，尤其是我的小狗小胖。我和他分享一切，有快乐的事儿，也有悲伤的事儿。 我爱我的妈妈。母亲节的时候，我打扫房间，采了好几束鲜花，还为妈妈亲手制作了特别的礼物。 我的爸爸非常忙，但是每当我需要他的时候,他总能在我的身边。他会修补和制作很多小东西，还会搭建露营用的帐篷。有时候，他也会生气，不过很快心情就变得快乐了。 我的外公懂得好多东西。他教我骑自行车，我们俩还一起远足。他常常给我讲妈妈小时候的故事！相册里，外婆的相片不多。我喜欢和外婆在一起。她爱笑，有很多好主意。外婆还在一间阁楼里收藏了许多充满回忆的东西。 我有表兄妹，也有很多好朋友，你在我的故事里，会认识他们的哦…… 拥抱你们！ 玛蒂娜（martine）

图书的特点与卖点： ◆ 玛蒂娜故事书系列以场景式水彩绘图和简单明朗的儿童语言，创造了一个令人向往的真善美的儿童世界。孩子们在这里可以学会坚持、开朗、勇敢、充满爱心的品格。 ◆ 玛蒂娜系列被誉为全球儿童素质教育最佳读本，深受全球儿童的喜爱和追捧，优雅女孩玛蒂娜是每个孩子的缩影，是小朋友学习的典范。 ◆ 玛蒂娜故事书系列畅销欧洲55年，被译成35种语言，版权遍及全球50多个国家和地区，全球累计发行80，000，000册。