《木偶奇遇记》是意大利十九世纪著名儿童文学作家卡洛?科洛迪的代表作。涅斯特林格借用该书的主人公匹诺曹和他的故事，创作了《新木偶奇遇记》，为今天的儿童塑造了一个当下的、全新的“匹诺曹”形象。她对于人物和情节的调整和改动，力图反映当今社会的生活，以生动、幽默、现代的语言取代十九世纪古板的语言，使得一个有血有肉的少年形象跃然纸上。
　　《新木偶奇遇记》已经成为涅斯特林格作品中很重要的一部，被公认是一部完全独立的原创性作品。

　　荣获国际安徒生奖
　　荣获德意志青少年文学奖
　　荣获奥地利国家儿童文学奖
　　她以幽默、温柔的文字讲述匹诺曹的奇遇故事，赋予了他新的生命，让我们重新看到了他的天真、胆小、智慧和感情。
　　—德国《时代周报》书评
　　克里斯蒂娜?涅斯特林格，是当代世界上最著名的用德语写作的奥地利儿童文学作家。她已出版了儿童文学作品一百多种，包括小说、诗歌、广播剧等多种体裁的作品。
　　曾经获得德意志青少年文学奖、林格伦文学奖、奥地利国家儿童文学奖、苏黎世儿童文学奖。她的作品被翻译成数十种文字，在德语国家总发行量超过一千万册，不少小说不仅在奥地利和德国被拍成电影，还多次被美国、英国、法国、
　　新西兰等非德语国家搬上银幕。
　　她的一些作品还被选入德语国家的中小学课本。1984年，涅斯特林格以其全部作品荣获国际安徒生奖。

　第 23 章
　　匹诺曹来到了“勤劳蜜蜂岛”，
　　经过一场虚惊，获得了巨大的欢乐。
　　一个巨浪把匹诺曹掀上了小岛。他重重地摔在沙滩上，所有的关节都要断开了。他挣扎着，小心翼翼地爬起来，看看身上是不是有什么东西摔断摔碎了。“真幸运！”他喃喃自语。但是他还不能为此幸运感到高兴，因为他时刻都在想着他爸爸的不幸。他眯着眼睛朝海上眺望，希望能够在什么地方看见一只小船。然而，他只看见有一条鱼游到岸边，把头钻出了水面。“喂，鱼先生！”匹诺曹大声喊道，“我可以问你几句话吗？”
　　“当然可以。”原来，这是一条乐于助人的海豚。
　　“你有没有在海上看见一条小船，上面有一个老人，头上戴着一个玉米色的假发套。”
　　“看见过。”海豚说，“小船触礁了，老人被一条大鲨鱼吞下肚去了。鲨鱼可大了，就像一栋五层的楼房。它的那张嘴甚至可以吞下一个蒸汽火车头。”
　　匹诺曹想哭，但是他在绿松石草地上已经把眼泪全部哭干了。无论他怎么抽泣，他的眼睛里总是干干的。
　　他想，现在就剩下我一个人了，没有任何人再喜欢我了。
　　匹诺曹不愿意再看见大海——他父亲的坟墓，就无精打采地离开了沙滩，朝着小岛的深处走去。他来到一个村庄，地名牌上写着“勤劳蜜蜂岛”。街上全是人，熙熙攘攘，忙忙碌碌。匹诺曹钻到人群中间，他的情绪坏透了。他希望能够找到一个能够抚慰他的人，还可以给他一点吃的和喝的东西，再为他铺好一张床，盖上被子，最后唱上一支催眠曲。然而，他周围的这些忙忙碌碌的人压根儿就对匹诺曹视而不见，漠不关心。他们只顾忙着干自己的事，就好像他们干的都是一些关系到生与死的大事。
　　匹诺曹靠在一座房子的外墙上。这时有一个胖家伙从他旁边经过，他的背上驮着两袋煤球。因为匹诺曹的腿伸得远了一些，那个胖家伙在匹诺曹的腿上绊了一下，差一点儿就要摔倒了。
　　“对不起，先生。”匹诺曹客客气气地说。可是那个胖家伙大声吼了起来：“你站在这儿干什么，挡了正在工作的值得尊敬的人的路？你没有工作吗，小懒鬼？”
　　“我刚刚做完很多事。”匹诺曹低声地说，“我现在感到很虚弱。”
　　“所有无用的家伙总能找到偷懒的借口。”胖家伙大声吼道，朝着匹诺曹的面前吐了一口唾沫，然后背着鼓鼓囊囊的煤口袋走了。
　　胖家伙刚刚消失在下一个拐角后面，就有一个泥瓦匠朝匹诺曹走过来。他背着一背篓砂浆，这个背篓足有他两个人宽，比他的个头高出一倍。泥瓦匠并没有被匹诺曹的腿绊住，尽管如此，他还是高声吼道：“你在这儿闲逛什么？我们这里不欢迎不爱劳动的无赖。你去找份工作，要不然就离开这里！”泥瓦匠走了之后，又来了两个连脸上的皱纹都带有恶意的老女人。她们恶声恶气地说：“去工作，木偶人，不工作的人根本不需要活着！”
　　
　　“我没有工作。”匹诺曹垂头丧气地说。
　　“工作总是有的。”两个老女人指着路边的铺路石，大声说道，“把这些石头搬到路的另一边，堆放整齐。”
　　“这种工作有什么意义呢？”匹诺曹问。
　　“竟然如此放肆！”两个老女人骂骂咧咧的。这时又过来两个皱纹也不算少的女人，她们大声地说：“你这个人什么也不做，还这么放肆！”
　　匹诺曹心想：我现在算是落入疯人堆里了。他开始害怕起来，当他看见又过来两个满脸皱纹的女人时，有些惊慌失措。他顾不上考虑，就一头钻进了附近的一所房子里，并且把门紧紧地关在身后。他这时是站在一个虽然小但很适宜的厨房里。
　　“请原谅，我就这么闯了进来……”他冲着坐在桌子旁边的一位老奶奶说，“但是，外面，外面……”
　　老奶奶打断了他的话，说：“是啊，是啊，我知道，外面的情形很可怕。”
　　老奶奶站了起来，微笑着说：“你的样子看上去很累很饿，你需要吃饭，需要一张床，需要有人抚慰你，为你盖被子，为你唱上一支催眠曲，再加上一块糖！”
　　匹诺曹睁大眼睛盯着老奶奶，心想，这个声音很耳熟，这双金色的眼睛很眼熟，还有这种微笑！他看见了老奶奶头巾下面的一绺绿松石色的鬈发。尽管匹诺曹如此虚弱，如此疲劳，但是，冲上去抱住老奶奶的力气，他还是有的。“亲爱的仙女，我最最亲爱的仙女。”他结结巴巴地说，“我的可爱的绿松石姑娘！”
　　仙女抚摸着匹诺曹，亲吻他的耳朵。
　　“你变老了，亲爱的仙女。”匹诺曹小声地说。
　　“这只是为了开开心。”仙女笑着说，“你知道，我喜欢开玩笑。”她亲吻了一下匹诺曹的鼻尖，说：“你喜欢我再变回年轻吗？”
　　匹诺曹把头埋在仙女的怀里，小声地说：“我是多么多么地爱你啊！”
　　第?24 章
　　匹诺曹有充分的理由
　　不想再做木偶人。
　　匹诺曹吃完饭，泡了一个热水澡，然后躺在一张刚铺好的小床上，仙女唱起一支催眠曲。匹诺曹说：“亲爱的仙女，你知道吗，你真的很幸福。你可以一下子就变成一个成年人。我也想变成大人。现在你不再是小姑娘，我也想变得跟你一样大。这样我们俩就又适合在一起了。”
　　仙女笑着说：“你是永远都长不高长不大的。你是一个木偶人。木头，如果不再长在树上，就不会再长了。你永远只能像你现在这样子。”
　　匹诺曹“腾”的一下从床上坐了起来。“那就是说，我永远都是一个孩子？”他惊讶得大声喊着，“我不愿意！当孩子不好！他们被人骂，被人呼来喝去，谁都向他们发号施令。要是不走运的话，他们甚至还要挨打，而且还不准反抗。现在，反正我也没有爸爸了，我有理由决定变成一个大人。”
　　“哎呀，我的小家伙。”仙女抚摸着气呼呼的匹诺曹说道，“生活并不管有理由没理由，这一点你已经有了足够的了解。”
　　仙女亲吻了一下匹诺曹的鼻尖，接着说道：“如果你一定要长大的话，那么你必须首先变成一个有血有肉的孩子。”
　　“那就把我变成这样的一个孩子吧。”匹诺曹恳求地说，“你反正会施魔法。”
　　“这么高的魔法，可惜我也不会。”仙女说，“我只是一个中等水平的魔法师。但是，我认识另一个仙女，她是我的好朋友，她是第一流的魔法师。我会跟她谈谈，这我可以答应你。”
　　“什么时候呢？”匹诺曹追问道。
　　“等你睡着了之后，我立刻就去找她。”仙女回答说。
　　匹诺曹重新躺下，盖好被子，闭上眼睛，面带笑容地睡着了。
　　第二天早晨吃早饭的时候，仙女说：“我亲爱的匹诺曹，我找过我的好朋友了，就是那个仙女，她有本事把你这个木头人变成有血有肉的孩子。她并没有表示完全不愿意做。她说，你必须首先去上学。这是考验你，看你是不是具备一个有血有肉的孩子应该有的才能。”
　　“要我去上学？”匹诺曹不太高兴地问。
　　仙女点了点头。
　　“我过去已经有过一次去上学的经历。”匹诺曹说，“可是后来我遭到了一些意外的事。”
　　仙女笑着说：“你总是遇到意外的事。但是，这一次，如果不再出什么意外，那就好啦。否则我的好朋友不会让你变成真孩子的，这个善良的仙女很固执，她总是想让一切都按照她的意志进行。”
　　匹诺曹朝仙女点了点头，说道：“那好吧，我最好今天就去上学，凡事都不要拖！”
　　匹诺曹喝完巧克力饮料，又往嘴里塞了一个黄油面包，戴上帽子，让仙女给他指了一下去学校的路。
　　他一路小跑着去学校，冲着所有遇到的人大声地说：“喂，你们这些勤劳的人，我不是游手好闲的人，我不是没有用处的人，我是去上学，我跑步去学校，在那里刻苦学习。”
　　匹诺曹真的很高兴能够去上学。他想：我必须学会超过十三个字母的知识。学会之后，亲爱的仙女的好朋友就会发现，我具备一个有血有肉的孩子的才能。他继续想：等我变了之后，我要很快很快地长大，等到我长得和可爱的仙女一般高的时候，最好比她再高出几厘米，我就和她结婚。