图书详情

逃家小兔(英汉对照彩绘精装版 玛格丽特经典绘本,佐以美轮美奂的插图,适合3~8岁读者阅读)
ISBN:
作者:美]玛格丽特•怀兹•布朗 著,王甜甜 译
出版社:北方妇女儿童出版社
出版日期:2013-1-1
年龄/主题/大奖/大师: 2-3(托班)、3-4(小班)、4-5(中班)、5-6(大班)、6-8(1-2年级)、8-10(3-4年级)、亲情、
内容简介

从前,有一只小兔子很想离家出走。
有一天,他对妈妈说:“我要逃跑啦。”
“不管你逃到哪儿,”妈妈说,“我都会紧紧跟着你,谁让你是我的小宝贝儿呢?”
从此小兔子和兔妈妈踏上了一场关于“爱的捉迷藏”之旅……

编辑推荐

可爱的小兔子,聪明睿智的妈妈,为我们表演了一场好玩的捉迷藏:小兔子一会儿变成小鱼,一会儿变成风;兔妈妈一会儿变大树、一会儿变成风、一会儿变成捕鱼人,一会儿又变成马戏团演员,接二连三的变幻非常奇妙,给我们留下了深刻印象。如今经典的故事,常青藤绘本赋予不一样的诠释,知名画手卡小N倾情手绘全新唯美插图,让温暖的爱延续,带给你不一样的甜蜜感受!

在线试读章节

获奖及推荐记录: 
●美国《学校图书馆》杂志1966–1978年度最佳精品儿童图书("Best of the Best" Children's Books(SLJ))。推荐词:“在兔子妈妈和小兔子之间富于韵味的奇妙对话,构成了一个诗意盎然的小故事,今后这本小书可能会成为不朽的幼儿读物的经典。”   
●1972年《纽约时报》年度优秀儿童图书   
●1994年美国《奥本海姆玩具包评测手册》白金级推荐   
●入选美国全国教育协会100本最佳童书   
●入选美国全国教育协会 “教师们推荐的100本书”   
●入选《AB书商周刊》“20世纪100本最佳读物”   
●美国康涅狄格州达仁图书馆向讲故事的人推荐的3~4岁幼儿最佳读物   
●美国幼儿教育家杰西德芙推荐的最佳幼儿读物

他们说

从前,有一只小兔子很想离家出走。
有一天,他对妈妈说:“我要逃跑啦。”
Once there was a little bunny who wanted to run away.
So he said to his mother, “ I am running away.”
“不管你逃到哪儿,”妈妈说,“我都会紧紧跟着你,谁让你是我的小宝贝儿呢。”
“If you run away,” said his mother, “I will run after you, For youare my little bunny.”
“如果你跟着我,”小兔子说,“我就变成溪里的小鳟鱼,游到很远很远的地方去。”
“If you run after me,” said the little bunny, “I will become a fishin a trout stream and I will swim away from you.”
“如果你变成一条小鳟鱼,”妈妈说,“我就变成钓鱼的把你钓上来。”
“If you become a fish in a trout stream,” said his mother,“I willbecome a fisherman and I will fish for you.”
“如果你变成钓鱼的,”小兔子说,“我就变成高山上的大石头,让你够不着。”

书摘与插图