《泰迪的礼物》故事的蓝本，即风行海内外的教育名篇“汤普森太太的爱心”。原作入选数所美国院校的学校教育课程的教材。《泰迪的礼物》在中国初次出版于2011年，即获教育部推荐读物。
本书为作者蓓拉德根据其亲身经历改写而成。故事以第一人称讲述老师和学生的关系，一个小小的善意是如何影响了孩子的一生。台湾儿童文学出版人郝广才的译写，为本书增添了戏剧张力，更有助于儿童阅读，郝广才也是读库曾出版的大熊阿比系列童书的作者。

本书文字通俗易懂，插图画风淡雅清丽。绘者玛丽·西蒙的作品曾两度入选“波隆那国际儿童书插画展”，她除了进行儿童绘本创作，还是一位教小朋友艺术课的老师，因此泰迪的故事让她十分感同身受，她用擅长的水彩技法诠释，以恬淡的画风勾勒出了这个令人动容的故事。