这是保冬妮极具浓郁民间风格的原创图画书作品，画家是获得信宜图画书奖的80后年轻画家卢瑞娜，素有小蔡皋的美称，她学习和借鉴了老画家蔡皋老师的民间风格，在色彩和造型上更加大胆和创新。紫发水母的传说具有强烈的民族叙事故事的风格，浪漫、深情、质朴而本色，配上浓郁民间风格的绘画，堪称中国风味的典型作品。在世界儿童绘本的出版过程中，我们不乏看到民间故事的身影，比如《拔萝卜》《雪姑娘》《三只小猪》《桃太郎》《老鼠娶媳妇》等。民间故事进入绘本，不仅是载体形式的变化，同时还带来了创作内核的变化。我们终归会找到一个合适的契机，让孩子认识中国传统的故事、传说……然后深深地滋养他们的心灵。《紫发水母》这一绘本，无论文字作者保冬妮，还是插画作者卢瑞娜，进行的是民间故事的绘本化创作。