糖溪帮的新成员小熊仔“三角”被偷了，比尔莫名其妙地怀疑提耳一家，于是比尔去汤姆家侦查。比尔和汤姆渐渐建立了友谊，比尔邀请汤姆去主日学，俩人经常在一起。就在这时，他们有了小熊仔“三角”的消息，原来这个小家伙偷吃了太多蜂蜜，把自己撑病了。

《糖溪帮探险记》讲述的是美国6个男孩子的信仰故事。他们都住在“糖溪”地区，喜欢黏在一起。他们一起上学，一起去冒险，更重要的是他们一起去教会，一起祷告、一起传福音。他们共同分享生命中的快乐，也共同分担生活中的难题……
　　信仰让他们有从神而来的智慧，知道怎样面对问题和麻烦，而坚定的友谊让这群孩子充满爱心，懂得分担彼此的难处。这群孩子立志要做正确的事儿，他们不向世俗的潮流，活出了自己精彩又充满阳光的生活，他们的故事给无数的读者带去温暖和惊喜……

保罗·哈钦斯牧师1902年4月7日出生在印第安纳州桑敦小镇的一所农场，他有6个兄弟，糖溪帮的故事就是取材于他儿时和兄弟们的真实生活。
　　保罗牧师毕业于慕迪圣经学院。1939年，他写作的第一本糖溪帮系列作品出版，后来一发不可收拾，一直到1970年，他为孩子们连续创作了36个故事。
　　保罗的独生女儿保利娜自己就是个糖溪帮迷，她在父亲去世后，致力于糖溪帮系列的推广，更是自己续写了6个故事，创作了糖溪帮新的一代，如今，保利娜还在继续创作。

1　喜出望外的一天
　　这是我见过的最闷的一天，哪个小男孩不想在这样的一天去钓鱼、去游泳?学校放假了，我还从没觉得放假这么让人高兴。爸爸在菜园里翻土，我一看见那些肥硕的蚯蚓被他的犁给翻出来，就知道自己想干点儿什么了。说真的，我必须干点什么，否则这一天就荒废了。
我立刻放下耙子，跑到车库后面，找到一桶空罐头盒。其实，过不了多久，这些废物就要统统被扔到糖溪那边的垃圾场去了。我往一只罐头盒里填了一把土，然后放入我能找到的最大、最肥的蚯蚓，那只蚯蚓能让任何一条鱼馋得发傻，傻得宁愿冒险被钓到，也不愿眼睁睁地看着它挂在钓钩上。
不一会儿，我的罐头盒里就装满了蚯蚓。我在想，菜园这里可真热，河那边该有多凉快啊!我想和罗伊·吉尔伯特一起，在嫩绿的草丛里懒懒地躺着，看着斑斑点点的泡沫在水面上懒懒地漂着。时不时地，我们的浮漂会轻轻颤动，打起转儿来，小水鸟捕食般往水下一沉一沉的，钓到的鱼越来越多，有石鲈，有白鲢，还有……