故事中的主人公是女孩罗妮娅和男孩毕尔克，他们分别属于两个世代为仇的绿林家庭。罗妮娅性格中充满野性，同时又不乏爱心，对父辈的抢劫行为越来越反感。毕尔克也是如此，他向往平静快乐的生活。共同的愿望使他们越走越近，最后他们背叛自己的父母，来到森林，过起了“鲁滨孙”式的生活。
林格伦塑造的是一个理想的世界：为了纯真的友谊，为了心中的理想，两个孩子逃离家庭，过着危险、艰苦的“野人”生活；同样，因为对孩子的爱，两个世代结仇的冤家对头捐弃前嫌，握手言和。作者在这里把人的本能的童心、爱心上升到一个新的高度。

与安徒生齐名的童话大师，享誉全球的童话外婆
——阿斯特丽德?林格伦
20世纪影响最大的儿童文学作家，瑞典史上最畅销的作家。作品被翻译成90多种语言，全世界发行量超过1亿册，有几十部作品被改编成电影、电视剧。
她一生获奖无数；
她是欧洲儿童人权、弱势群体和动物的保护者；
她是瑞典女英雄，20世纪最受欢迎的瑞典人；
她的作品是孩子世界的自由表达；
她的离世，让整个世界陷入悲痛，仅瑞典首都斯德哥尔摩上街哀悼的居民就逾十万人；
她就是——阿斯特丽德?林格伦
以丰沛的想象创造奇妙的童话世界，
用奔放的童心写下世纪不朽的传奇。
林格伦作品在中国
荣获“引进版社科类优秀图书奖”；
《长袜子皮皮》被评为国内最受孩子欢迎的童书；
入选“书香童年”童书排行榜；
著名童书推广人梅子涵称赞《长袜子皮皮》是20世纪最伟大的两部作品之一。

这时候马堤斯又朝女妖群里射了几支箭。女妖只是对着他嘲笑，但是后来带着愤怒的叫声从树冠上方飞走了。
在洛维丝躺着边唱歌边分娩和马堤斯费尽九牛二虎之力驱赶女妖的时候，马堤斯那些绿林弟兄都坐在下边石头大厅的火炉旁边吃呀喝呀，吵得跟女妖一样。这也不奇怪，他们总得有点儿事情做。十二个人在那里等呀，等呀，心急如焚。因为他们结伙以来，马堤斯山从未有孩子出世过。
心情最迫切的是禿子斯卡洛·帕尔。
“这个绿林孩子还不快生下来，”他说， “我已经老了，很快就要结束绿林生活。如果在我死之前能看到一个新的绿林首领，那就太好了。”
在他还没有说完的时候，门开了，马堤斯兴冲冲地走进来。他围着大厅连蹦带跳地转了一大圈，像疯子一样地喊叫着：
“我已经有了一个孩子!我说的话你们听见了吗?我已经有了一个孩子!”
“是男孩还是女孩?”站在远处角落里的斯卡洛．帕尔问。
“一个绿林女儿，真叫人高兴。”马堤斯喊叫着， “一个绿林女儿，看，她来了!”
洛维丝怀里抱着孩子跨进那个高门槛，这时候人群里鸦雀无声。
“我敢保证你们谁也没有预料到。”马堤斯说。他从洛维丝手里接过孩子，在人群里转来转去。
“她在这里!你们什么时候看到过在绿林山寨里生出这样漂亮的孩子!”
女儿躺在他的手臂上，睁开眼睛看着他。
　……