十一岁的马蒂整日盼望着能去芬兰度一次假，因为那里是爸爸的故乡。可大人们总是用各种理由拒绝他的请求。一次偶然的机会，马蒂撒了一个弥天大谎，竟然成功地把全家骗到了那片他朝思暮想的土地上，但同时也把全家带进了一无所有、山穷水尽的境地。他们没有钱，没有车，更没有房。此时，也许只有奇迹的出现才能帮助马蒂一家渡过难关……

这是让我一口气读完的书。
午饭后，我迫不及待地讲给同事听，同事听得入迷，并不断猜测着。听完了急不可待地问书名，扬言要立即给女儿读，并相信那个读小学的小燕子一定会喜欢。
这不是发生在达官显贵家里的故事，也不是发生在家贫如洗的孤儿身上的故事，而是发生在一个最普通不过的家庭里的故事。
这是一个出人预料的故事，结尾仿佛是个奇迹。其实，奇迹并没有出现，那是马蒂一家实实在在的努力。任何的限制，都是从内心开始的，而马蒂帮助家人打破了自我设限，得到了一个从未有过的美好夏天。
★荣获2012年德国青少年文学奖提名奖
★荣获2011年德国彼得·赫尔特林文学奖

这是一本接地气的书。它会让孩子感受到自己生活的美好，不必去羡慕达官显贵；它会让孩子知道，梦想是可以靠努力去实现的；它可以让孩子知道，真诚才能走出坚实的追梦之旅。——袁晓峰 青番茄图书馆青少馆馆长 萨拉·瑙拉精准地从一个德国和芬兰后裔的视角出发，用温暖而诙谐的笔调为读者讲述了一篇精彩的夏日历险记。马蒂一家毫发无损地渡过了这场磨难，可谓奇迹。也许，只有坚强的家庭才能经受住艰苦的考验。——彼得·赫尔特林文学奖评委会 一本小书，人生百味尽在其中。——《法兰克福评论报》