贝克连续五晚被噩梦惊醒，接到妹妹戴安的电话才振作起来。原来戴安发现老挝有“养熊取胆”的虐待动物行为，希望贝克也来一起调查。来到老挝后，兄妹俩遭遇了雷暴的袭击。为躲避雷电，他们躲进满是蝙蝠的洞穴，用速度翼滑过山谷，却被急流冲散 ……他们就地生火过夜，遭遇了猪獾尿液的袭击 ……在黑熊养殖场外，他们看到笼子里塞满了因被人取胆汁而生病或受伤的熊，还发现了一个身受重伤的男人，要不要救助这个曾经的黑熊养殖场工作人员？受伤的黑熊能否得到救治？进行非法买卖动物器官的人是否会得到惩罚？