
可爱又迷人的耶哥多夫是个勤劳的木匠,他与强盗斗智斗勇,所向睥睨。金辫子的茵菲妮塔是个善良的女巫,她不忘过去的恩情,用爱与希望感化了误入歧途的王子。戴红脖套的小青蛙和爱父如盐的公主则教给我们许多做人的道理……
怪鸟施特劳斯
很久以前,在巴特施德塔尔居住着一户以打猎为生的人家。一天,父亲决定到远一点的地方去打猎,想试试能不能碰到大猎物。于是,他带上一群猎狗出发了。过了一会儿,他们走进了一片茂密的森林,猎人想在森林里狩猎,但是猎狗们却哀嚎着围在猎人身边不远处不愿离开。猎人感觉不对,决定去查看一下,究竟是什么东西让猎狗烦躁不安。他走过去,发现了一棵空心树,树洞里躺着一位赤裸的婴儿,好像刚刚生下来。猎人非常吃惊!尽管猎人家里已经有很多孩子了,但是看到弃婴可怜,还是把他带回了家。
回到家里,猎人让妻子猜他在森林里的奇遇,妻子怎么也猜不出来。这时,猎人把孩子抱到妻子面前,告诉了她事情的经过。二人商量后决定,收养这名婴儿,对他像自己的孩子那样抚养成人。
孩子一天天长大,成了远近闻名的帅小伙子。猎人打猎时也带上过他几次,打完猎会让他拿上野味,到城里去卖。城里有一位出身富裕家庭的姑娘看上了他,想嫁给他。但是,姑娘的父母拒绝这门婚事,他们不想让女儿嫁给一个贫穷猎人的儿子。
但是,姑娘对小伙子念念不忘,每当她父母出门时,姑娘就偷偷去与小伙子约会,商量嫁给他的事情。小伙子非常勤奋,在城里开了一家店铺,经营有方。但是,每次姑娘的父母回到家里,她都陷入巨大的烦恼之中。姑娘的父亲想让他们分手,千方百计地从中作梗。终于,他想出了一个坏点子。有一天,他躺在床上装病,对那位小伙子说:“听说有一种药可以救我,那就是怪鸟施特劳斯的一根羽毛。”据说,怪鸟施特劳斯是一名极为恐怖的强盗头子,住在遥远的地方,谁接近他,他就会杀掉谁。姑娘的父亲想,他未来的女婿倘若去找怪鸟施特劳斯,肯定再也不会回来。为了治疗未来岳父的疾病,小伙子收拾行李便出发了,他要去取施特劳斯的羽毛,治疗姑娘的父亲的疾病。还没等小伙子走多远,姑娘的父亲就说:“他终于走了,恐怕再也不会回来了!”
小伙子走了一天路,来到了一座城镇。他不知道这是哪儿,便向一名路人打听,怎么样才能找到怪鸟施特劳斯。路人回答:“怪鸟施特劳斯?离这里还很远。如果你能找到他,请帮我问一件事,问问我女儿为什么变成了一只癞蛤蟆。自从她变成癞蛤蟆之后,我的人生再也没有乐趣啦。”小伙子答应帮他问问,继续赶路了。
次日夜晚,他来到另一座城镇,他问当地人,如何才能找到怪鸟施特劳斯。与上次的回答相同,那人说:“你若能找到怪鸟施特劳斯,帮我打听一件事,我花园里有一口井,以前井水丰沛,为何现在干掉了?我怎么也想不通!”小伙子答应帮他打听,便继续赶路了。
第三天晚上,他又来到一个地方。当他说起他要去找怪鸟施特劳斯时,有个人走到他跟前,恳求他向怪鸟施特劳斯打听,他家花园一棵粗壮的梨树为何不再结果实。
小伙子答应帮他问问,就继续赶路了。
经过长途跋涉,年轻人终于来到怪鸟施特劳斯家。可是,施特劳斯不在家,只有他妻子一人。当她看到这位年轻人时,便伤心地说:“可怜的男孩,为什么你一个人来到这里呀,你现在处境很危险!”小伙子向她说明了原因:“我想取一根怪鸟施特劳斯头上的羽毛,而且途中还遇到过三个人,他们想问施特劳斯问题。”施特劳斯的妻子说:“你是一个善良的男孩,我很同情你,我会帮你免受我丈夫的伤害!”她拿了一些吃的给小伙子,然后把他藏在了一只装满羽毛的袋子里,把袋子推到床底下。
深夜,怪鸟施特劳斯回来,一到家倒头就睡。在他鼾声四起睡得正香时,妻子从他头上拔下一根羽毛,扔到床下。杀手醒来问他妻子:“为什么拔我的羽毛?”妻子回答:“噢,我刚才做了一个梦,有个地方住着一个小姑娘,但是后来她变成了癞蛤蟆,这是为什么呀?”“这是因为她父母过分夸耀她。她父亲应该把她在粪堆里埋上一整天,然后她就能变回小女孩的模样。”怪鸟施特劳斯说完就接着大睡。
不久,妻子再次从他身上拔下一根羽毛,扔到床下。杀手从床上跳起来,说道:“怎么了,为什么你又拔我的羽毛?”“噢,我又做了一个梦,梦到一颗梨树突然不结果实了,我不知道什么原因!”“因为这家的女儿偷生了一个孩子,把孩子埋到了梨树下,所以梨树不再结果了。你还是让我踏实地睡一会儿吧!”
过了一会儿,妻子从他头上拔下第三根羽毛,把羽毛扔到床下的另一个地方。施特劳斯从床上跳起来,大骂道:“为什么你还在拔我的羽毛!”“亲爱的,我又做了一个梦,在一个地方有一口井,原来好好的,现在却干涸了,你一定要告诉我原因!”“因为这口井的主人把他的钱埋到了井下。别再拔我的羽毛了,死老婆子!”
第二天早上,怪鸟施特劳斯起床后就出去了。他的妻子爬到屋顶上张望,看他去了哪个方向。然后,妻子把夜里听到的所有事情告诉小伙子,把从怪鸟身上拔下的三根羽毛交给他,在袋子里给他装了一些食物和水,便打发他上路了。
在回去的路上,途径第一座城镇,小伙子对之前求他问梨树不结果的人说:“你女儿偷生了一个孩子,把孩子埋到了树下,你把孩子挖出来,安置到墓地,这棵树就会再次结果!”男子非常感谢他,问道:“我给您多少钱才能报答您呢?”小伙子说:“你想给我多少就给我多少吧!”于是,小伙子得到了一笔钱。他继续赶路,来到了第二座城镇,就是一口井突然干涸的地方。小伙子找到井的主人,告诉他:“你的井干枯了,因为你在井下埋了太多钱,堵住了水流。把钱挖出来,三分之一送给穷人,三分之一捐给教堂,剩下的三分之一归你自己所有,这口井就会再次出水。”这个男子非常感谢小伙子,问他想要什么东西。“你想给我什么就给我什么吧!”小伙子又得到满满一小袋金钱,然后继续赶路。他来到第三个地方,就是女孩变成了癞蛤蟆的小城。他告诉女孩父亲:“你们过份夸耀你的女儿,为此受到了惩罚。把她放在粪坑里整整一天,她就会变回去!”女孩的父亲听完回答非常高兴,送给小伙子一笔巨款。他就这样成了富翁。
小伙子终于回到了家乡,把怪鸟施特劳斯的三根羽毛递给了他未来的岳父,并向他展示了一路上挣到的金钱。姑娘的父亲感到非常羞愧,再也不反对小伙子成为他的女婿了。