本书不仅是屠格涅夫散文诗的全译本，还包括译者王智量多年来研究屠格涅夫散文诗所写的数篇分析文章，可以让学生读者更好地了解当时的俄国社会背景和历史材料，对理解屠格涅夫散文诗起到一定帮助作用。屠格涅夫是一位有独特艺术风格的作家，他既擅长细腻的心理描写，又长于抒情。本书包括屠格涅夫散文作品71篇，按散文诗、札记、回忆录、杂著、书简各类分为五辑。这些文字是屠格涅夫著作中，最能够体现作者的人格气质，及其所生活的时代氛围的部分。