菲茨杰拉德编著刘申丽编译的'了不起的盖茨比'文字短小精悍 结构错落有致并以典型的场面和行动、简洁、抒情的语言为读者提供了一部饱含韵味、极富美感的“很为动人的美国悲剧”。这部小说谴责以汤姆为代表的美国特阶级自私专横 为所欲为 以同情的态度描写了盖茨比的悲剧 并指出他的悲剧来自他对生活和爱情的幻想 对上层社会人物缺乏认识。它是一切希望了解美国社会与文化、提高英语理解与写作的读者推荐阅读的生动教材。

菲茨杰拉德-1896-1940 20世纪美国很杰出的作家之一 “爵士时代”代言人 “迷惘的一代”代表作家。1920年因长篇小说'人间天堂'的出版声名鹊起 开始在美国文坛崭露头角。1925年 '了不起的盖茨比'问世 奠定了他在美国现代文学目前的地位。1934年 发表生前很后一部长篇小说'夜色温柔' 亦被视为爵士时代经典文本。学术界评xuan20世纪百年百部英语小说 '了不起的盖茨比'位居D1二

时至今日 我仍然担心会失去一些东西 如果我不能够铭记父亲叮嘱我的那句令我和他都倍感骄傲的话：“人们并非生来平等 人的善恶感也生来各异。”
虽然我一直在鼓吹我有着悲天悯人的性情 事实上我不得不承认这种宽容的人性是具有局限性的。人的品行有的好像建筑在坚硬的岩石上 有的好像建筑在泥沼里 不过超过一定的限度 我就不在乎它建在什么之上了。
去年秋天我从东部回来的时候 真想让全世界的人都穿上军装 在道德上永远都是立正的姿势 我也不再有兴趣去窥视那些悲惨的灵魂。只有盖茨比 以其名作为这本书名的男主人公 不包括在此行为之列――盖茨比 此人体现了一切本来是我所蔑视的事物。不过 如若说人的品格是由一连串美好的行为举止组成的 那么 在盖茨比身上 倒也有着某种光彩 更有着一种对生活展现出的种种憧憬的高度感应能力。
我们家位于中西部城市 往上数三代 我们家都是这个城市里有名望的大家族。据家谱记载 我们还是布可瑞奇公爵的后裔。事实上 我们这一大家族创始人是我的伯祖父 他在南北战争时期 花钱雇了一个人替他上了战场 自己却做起了五金批发生意。这门生意一直沿袭下来 后来由我父亲接手一直做到现在。
我虽然从来没见过我的伯祖父 我出生时他已经往生 但是家人都说我长得跟他很像。父亲的办公室里有一张伯祖父的画像 虽然画像已经发黄 但是依稀能够看出 我跟伯祖父眉目之问确实有些相像。
1915年 我从纽黑文毕业 那一年恰好是我父亲从那里毕业的D1二十五年。后来 我参加了酷似公元1世纪初条顿民族之大迁徙的世界大战。当时我十分沉迷于那场反击战 导致之后回到美国的我感到无所事事。依我看 中西部如今早已不是世界的中心 相反 倒像是这个世界上*为边远的贫瘠之地