这是十二月底，地上积雪很厚，鼠爷爷和鼠奶奶来了一封信。鼠爸爸乔治和鼠妈妈蒂娜带上他们的那些孩子，急忙坐上雪橇动身，希望去过一个快活的圣诞节。

希瑟·S.布坎南（作者）：英国著名插画作家，以精美可爱的花草和小动物形象创作闻名世界。作者非常热爱儿童，一直致力于为儿童创作优秀的图画书作品。代表作为《神奇小老鼠》系列、《乔治和蒂娜的世界》系列等。其作品被翻译成英文、法文、德文、荷兰文、葡萄牙文、意大利文等多种文字。从1980年到2019年，希瑟共出版了八十多部作品，深受孩子们的喜爱。
任溶溶（译者）：中国著名翻译家、儿童文学作家。曾用俄、英、意、日等多种文字翻译了大量外国儿童文学名著，同时从事儿童文学创作。翻译的作品有《安徒生童话全集》、《木偶奇遇记》

《神奇小老鼠系列》是英国著名画家希瑟·S.布坎南的作品，是在欧洲流传了二十年的经典童书，讲述了乔治和蒂娜神奇的冒险故事和婚后的幸福生活。
这套书已被翻译成法文、德文、荷兰文、葡萄牙文、意大利文等文字，并曾于世界图书插画家原创图片展览会获猫头鹰奖。
作者清新、唯美的画风在这套书中表现得淋漓尽致：美丽的衣服，精美的家居摆设，自然淳朴的环境渲染，活泼可爱的小老鼠形象都强烈地给我们展现了一个天真、烂漫的世界。同时，故事中浸润了足够的爱与温情，如冬日的暖阳，给孩子们的心灵播洒下关于友情、亲情和独立生存的含义，培养了孩子对真诚、善良、美的理解，是不可多得的最佳亲子读物。