佩奇一家要去观看越野滑雪比赛。可是乔治感冒了，猪爷爷和猪奶奶来家里照看他，猪爷爷还给佩奇带来了一个礼物－－指南针。佩奇带着指南针和爸爸妈妈一起出发了，但小汽车开到半路没有油了。于是，猪爸爸提议来一场家庭越野滑雪赛。他们通过地图和指南针顺利找到了正确的方向并滑下坡，并且欣赏到了一场精彩的越野滑雪比赛。