《冰雪奇缘2双语故事（官方电影版）：穿越暗海》一册讲述了：艾莎等人离开了魔法森林，她们发现了父母出海遇难后的沉船，在船上发现了一张地图，上面标注了一条名叫阿塔霍兰河的位置。原来父母出海是为了寻找艾莎会魔法的原因，但最后没能渡过暗海。艾莎决定独自穿越暗海，她怕安娜跟着自己会有危险，于是使用魔法支开了安娜和雪宝，最终只身一人来到暗海面对挑战。