林格伦（1907-2002），永远的童话外婆，1945 年创作出世纪儿童——皮皮。1958年，林格伦获“安徒生金质奖章”。她的作品已出版 90 多种版本，发行量达到 1.3 亿册。她的书摞起来有 175 个埃菲尔铁塔那么高，排成行可以绕地球三周。

李之义，著名瑞典语翻译家，曾获瑞典国王颁发的“北极星勋章”。他用近 30 年完成了林格伦儿童文学全集的翻译，译作准确生动，风趣幽默，深受中国孩子喜欢。

长袜子皮皮打败大力士
长袜子皮皮看马戏，却变成了马戏团的女主角
两个小盗贼想偷走皮皮的金币，却被皮皮热情款待
皮皮过生日，在宴会上玩起了不沾地游戏，还在阁楼上找到了幽灵

与安徒生齐名的童话大师，享誉全球的童话外婆——阿斯特丽德·林格伦
20世纪影响深远的儿童文学作家，瑞典史上畅销的作家。作品被翻译成90多种语言，全世界发行量超过1亿册，有几十部作品被改编成电影、电视剧。
以丰沛的想象创造奇妙的童话世界，
用奔放的童心写下世纪不朽的传奇。
林格伦作品在中国
荣获“引进版社科类优秀图书奖”；
《长袜子皮皮》被评为国内深受孩子欢迎的童书；
入选“中国小学生基础阅读书目”；
入选“书香童年”童书排行榜；
著名童书推广人梅子涵称赞《长袜子皮皮》是20世纪*伟大的两部作品之一。

阿斯特丽德·林格伦——她教大人读懂孩子，她教孩子发现自己有多了不起！

《长袜子皮皮》——教育部推荐小学生必读书目
位列纽约公共图书馆百种儿童图书榜

林格伦的作品没有说教，而是把生命早期的面貌带给了儿童，英明地告诉人们人性的指向，告诉孩子们应该怎样长大。
——著名儿童文学作家、儿童阅读推广专家、上海师范大学教授 梅子涵
我一直认为创作儿童文学首先需要的是天赋，而在我看来林格伦就是天生讲儿童故事的料，她的作品都是天才之作。
——著名儿童文学作家、翻译家 任溶溶