图书详情

秘密花园
ISBN:
作者:[美]弗朗西斯.伯内特 著 许虹 汪莹 译
出版社:人民文学出版社;天天出版社
出版日期:2014-9-1
年龄/主题/大奖/大师: 8-10(3-4年级)、10(5年级)以上、艺术、勇敢、坚强、趣味、
内容简介

玛丽是一个生活在印度的英国小女孩,她的父母整天忙于工作或应酬而将她完全交给了保姆,所以缺少父母亲情和关爱的玛丽自幼性情顽劣,脾气古怪。一场霍乱之灾夺去了她父母的生命,她只得只身投奔姑父,前往英国的一座古老庄园。但庄园里充满了神秘的气氛:一百间一直上着锁的房间、一座十年来从不让人进去的花园、深夜里不时传来的号哭声……玛丽决定偷偷去弄明白这神秘的一切。
后来玛丽见到了姑父的独生子科林——一个身体虚弱、对生活失去信心而且刁钻蛮横的小男孩。他们俩几乎成了整座庄园的噩梦,但当另外一个乡村男孩迪肯出现在他们的生活中,并把他们领向充满生机的大自然之后,一切都改变了,所有的秘密都揭开了……

编辑推荐

秘密花园(一部无年龄界限的经典名作,,小学生语文必读丛书/影响两位诺贝尔文学奖得主的写作,展现孩子美好心灵的魔法书)

他们说

第五章

走廊里的哭声

起初,玛丽?伦诺克斯度过的每一天都是平平淡淡的。每天早晨,从那挂满壁毯的房间里醒来,就看到玛莎跪在地毯上生火;然后在那间乏味得很的儿童室里吃早餐;餐后就来到窗前凝视着那片广阔无垠、似乎伸展到天边的荒野。看得腻味了她就会想到,如果不出去,就只得呆在屋子里,但无事可做,所以还是出去的好。她并没想到,这是她力所能及的最好的事情。她哪懂得,当她顶着荒原上刮来的风疾走,甚至沿着小路或林阴道跑步时,这无疑会加快她体内的血液循环,会使她的身体变得健壮起来。她跑步只是为了使自己身子变得暖和起来,然而她讨厌这儿的风,它呼啸着刮到她的脸上,像个看不见的巨人挡住了她的去路。但是,她深深地吸着从欧石南丛中吹来的新鲜空气,这不仅有益于她那瘦弱的身体,使她的面颊泛出了红晕,她那双黯淡无神的眼睛也变得炯炯有神,只是她自己并没意识到这些变化。
一连几天,她几乎从早到晚都在户外活动。有天早晨,她醒来后竟然体会到了饥饿的滋味。当坐下来吃早餐时,她再也没像以往那样不屑一顾地推开麦片粥。她拿起匙子吃起来,直到吃得干干净净。
“今天早上你可真吃了不少。”玛莎说。
“味道真不错。”玛丽说着,自己也感到有点奇怪。
“是荒原上的空气让你有了胃口。”玛莎说,“你真有福气,有胃口也有吃的。我家十二个孩子都有胃口,可就没东西可填肚子。你每天到外面去跑跑、玩玩,慢慢就会变得结实起来,也不会这么面黄肌瘦了。”
“我不玩,”玛丽说,“没什么可玩的。”
“没啥好玩的!”玛莎感到奇怪地叫了起来。
“这儿的孩子玩什么木棍啊,石子啊。他们跑啊,嚷啊,东瞧瞧西看看,玩得很开心。”
玛丽可不是那种好叫喊、吵吵嚷嚷的孩子,但她的眼睛可没闲着。既然没什么别的事情可做,她就在各个园子里转来转去,顺着小路到处溜达。有时,她去找本?韦瑟斯塔夫,但是,有好几次玛丽虽然见到了他,他却总在干活,忙得连看她一眼都顾不上,他的神色有时好像并不高兴,也不太友好。还有一次,当她向他走过去时,他扛起铁锨转身就走了,好像要故意躲开她。
……

书摘与插图