
《秘密花园》是美国著名女作家伯内特的传世经典名著,它讲的是一个关于大自然的魔法和美好心灵的故事。故事的主人公玛丽是个性情古怪的小女孩,她在父母双亡后,被送到英国姑父家里。玛丽在这幢神秘阴沉的庄园里的一次无意发现,竟开启了一个禁闭已久的秘密花园。
1. 儿童文学名家安武林作序推荐,带你零距离走近世界名著!
2. 特级教师张光璎提供阅读指导,剖析故事中蕴藏的小道理,一起放飞想象的翅膀。
3. 全文注音阅读无障碍,配有精美的手绘插图,独立阅读从此开始。
4. 所有书目依照教育部颁发的小学生课外阅读书目选定,在阅读中潜移默化掌握语文考点。5. 特邀专业儿童文学作者为小读者量身定做,在保持原著韵味的基础上提炼情节,孩子读起来更觉趣味十足。
每个人的心灵都有一个秘密花园,这个花园无论是大人和小孩儿,都会拥有的。这个花园里开着什么花呢?只有主人才能够知道。什么人能够进入花园呢?那就很难说了。但我相信很多人都进去过,比如英国的爱丽丝,美国的波丽安娜,加拿大的安妮,等等,她们都曾进去过。
弗朗西丝?霍奇森?伯内特的《秘密花园》是一本地地道道的儿童小说经典,也是畅销书,曾被拍成电视剧、电影、动画片等。我们在阅读中,可以发现一个非常奇妙的现象,那就是英美的儿童文学经典,都非常善于继承本国文学的传统。在《秘密花园》中,我们可以看到简?爱的影子,内斯比特的影子,爱丽丝的影子,波丽安娜的影子,这些经典文学作品的共同特性是都有深刻的内涵。
《秘密花园》可以说是一部能够疗伤的文学作品,具有一定的心理学价值。作品中那些形形色色的人心灵上都曾受过打击或者伤害,他们的性格怪异,有时候还很封闭,在我们常人眼里会有些不可思议,不可理喻。但是,在他们的心灵中,都有一个秘密花园的。这样的小说和童话虽然是写给儿童看的,但是许多体验和理念是成人的,所以读起来格外有味道。
〔第一章〕
他们都离去了
玛丽·伦诺克斯是一个在印度出生的英国小女孩儿,她身材瘦小,长着一头稀稀拉拉的黄头发,一张小脸总是阴沉沉的,看上去很不讨人喜欢。
玛丽的父亲曾是一名英国政府驻印度的官员,母亲是个大美人,喜欢参加各种社交活动,夫妻俩根本不关心自己的女儿。所以,自玛丽出生后,只有一名叫卡米拉的印度保姆一直照顾并陪伴着她。
大概是玛丽九岁那年的一个早晨,她醒来后发现换成了一个新来的仆人。玛丽冲着那个陌生女人吼道:“我要卡米拉,你马上滚出我的房间!”
女仆惊慌失措地告诉玛丽,卡米拉不能再来照顾她了。玛丽一听就跳下床,对女仆拳打脚踢。玛丽发现这个早晨很怪异,家里的仆人们都神色慌张,面如土灰,而且他们都不干活儿了,一个个交头接耳,就像刚刚发生了什么可怕的事情。
渐渐地,家里的仆人一个个都不见了,屋子里只剩下玛丽一个人。她默默地走进花园,蹲在那里,自己玩起了造花坛的游戏,她一边把一朵朵木槿花插到一个个小土堆里,一边不停地咒骂着卡米拉。忽然,她看见母亲正和一名从英国来的年轻军官低声谈话。不过,他们并没有发现瘦小的玛丽。
“真的这么糟糕吗?难道那些传言都是真的?”那是玛丽母亲焦急的声音。
“是的,糟透了,伦诺克斯太太,两周前你就应该到山上去。”