巴萨尼奥是一位没落的威尼斯贵族。他想去贝尔蒙特向富家女鲍西娅求婚，苦于囊中羞涩无法成行，只好求助于为人宽厚、仗义疏财的富商好友安东尼奥。安东尼奥的商船尚在海上不及返航，一时无法筹得足够现金。情急之下，安东尼奥与放贷人夏洛克签下一份契约。不料，这个一向与他为敌的犹太人出于报复，故意在契约中附加了一个骇人听闻的苛刻条件。安东尼奥能如期偿还从夏洛克那里借得的三千块金币吗？
鲍西娅的父去世前曾立下遗嘱，凡登门求婚者必须从金、银、铅三只小匣子中做出正确的选择，方可娶她为妻。巴萨尼奥又能否顺利获得鲍西娅的芳心？

一个月色皎洁的仲夏之夜，两对不幸的恋人在雅典城附近的一处林子里迷失了方向，不知不觉间置身于仙王奥布朗和仙后提泰妮娅统治的精灵王国。数不清的精灵们在此出没嬉戏，淘气鬼迫克便是其中之一。他用手中的紫色魔力花把一切变得颠三倒四，一场纷繁喧嚣、奇诡魔幻的闹剧由此拉开序幕

芭芭拉·金德曼声情并茂的叙述让这个家喻户晓且多线程同时进行的莎士比亚喜剧名作变为精彩纷呈的童话故事，引领小读者们在人世间与由仙子精灵组成的魔法世界之间来回穿梭。阿姆德·库奈特为本书精心绘制的插画缤纷亮丽、美不胜收，各种瑰丽奇幻、妙趣横生的细节编织出一个发生在仲夏节前夜里的癫狂之梦。