
《希腊神话故事》是古希腊关于英雄和神祇的故事总汇,它将现实生活与幻想相交织,生动地描绘出古希腊人的社会生活图景。书中的许多故事例如特洛伊战争等已经家喻户晓。它对整个西方乃至人类的思想、风俗、哲学、宗教、文学艺术等产生了全面深刻的影响。
第一卷
特洛伊城的建造
远古的时候,在爱琴海上一个名叫萨摩特剌刻的岛上住着两兄弟:伊阿西翁和达耳达诺斯。他们是宙斯(希腊神话中的主神。他威力无边,能随意降祸赐福,并掌管雷电云雨,是诸神和人类的主宰。阿波罗、雅典娜、阿尔忒弥斯等许多神和英雄都是他的子女)和曾勒阿得斯七姊妹之一厄勒克特拉所生的儿子。伊阿西翁自恃是神之子,于是觊觎(jìyú,希望得到〔不应该得到的东西〕)奥林匹斯山上的得墨忒耳女神。为了惩治他的这种胆大妄为,他的亲生父亲用闪电将他击毙。另一个儿子达耳达诺斯因兄弟之死极为悲伤,于是他离开故国家园,越过亚细亚大陆,来到了密西亚海岸。
这儿的统治者是国王透克洛斯,达耳达诺斯受到他友好的接待。他得到了一块土地,娶了国王的女儿为妻,并在山间建立了一片适合人们居住的地方,这个地方根据他的名字就叫达耳达尼亚,而透克里亚人从那时起就被称为达耳达尼亚人。后来这个地方就依他的孙子特洛斯的名字取名为特洛伊斯,它的主要聚居地就叫特洛伊。现在人们把透克里亚人或达耳达尼亚人也称为特洛伊人或特洛尔人。
特洛斯国王的继位人是他的大儿子伊罗斯。有一次伊罗斯去邻国佛律癸亚访问,他被佛律癸亚国王邀请去参加正安排好的一场竞赛,他在角斗中赢得了胜利。他得到五十个少男和五十个少女作为奖赏,此外还有一头色彩斑斓的牛。佛律癸亚国王把牛连同一个古老的神谕一并交给了他,这神谕是,他要在牛躺下的地方建造一座城堡。伊罗斯跟在牛的后面,牛在国民主要聚居地特洛伊那儿躺了下来,于是他在那儿的一座山丘上建造了城堡——伊利翁。
在建造之前,他请求他的祖先宙斯赐以征兆,是否喜欢建造这样一座城堡。翌日他在他的帐篷前面找到了从天上落下来的一幅雅典娜(希腊神话中的智慧女神。她以纺织、缝衣、油漆、雕刻、制作陶器等技艺和战术传授人类。曾与海神波塞冬争夺雅典拥有权,因使大地生出象征和平的橄榄树获胜,遂成为雅典城邦的保护神)女神的圣像。圣像有三肘高,两脚靠拢,右手执一根长矛,左手执纺线竿和纺锤。