图书详情

堂吉诃德(作家版)
ISBN:
作者:(西)塞万提斯著;周芳译
出版社:作家出版社
出版日期:2015年9月
年龄/主题/大奖/大师: 10(5年级)以上、
内容简介

《堂吉诃德》是西班牙作家塞万提斯17世纪初出版的反骑士小说。故事发生时,骑士早已绝迹一个多世纪,但主角阿隆索吉哈诺(堂吉诃德原名)却因为沉迷于骑士小说,时常幻想自己是个中世纪骑士,进而自封为"堂吉诃德,拉着邻居桑丘潘沙做自己的仆人,"行侠仗义"、游走天下,作出了种种与时代相悖、令人匪夷所思的行径,结果四处碰壁。但*终从梦幻中苏醒过来。回到家乡后死去。文学评论家都称《堂吉诃德》是西方文学史上的*部现代小说,也是世界文学的瑰宝之一。

编辑推荐

儿童并不知道什么叫经典。在很多儿童的阅读眼睛里,你口口声声说的经典也许还没有路边黑黑的店里买的那些下烂的漫画好看。现在多少儿童的书包里都是那下烂漫画,还有那些迅速瞎编出来的故事。那些迅速瞎编的人都在当富豪了,他们招摇过市、继续瞎编、继续下烂,扩大着自己的富豪王国。很多人都担心呢!我也担心。我们都担心什么呢?我们担心,这是不是会使得我们的很多孩子成为一个个阅读的小瘪三?什么叫瘪三,大概的解释就是:口袋里瘪瘪的,一分钱也没有,衣服破烂,脸上有污垢,在马路上荡来荡去。那么什么叫阅读瘪三呢?大概的解释就是:没有读到过什么好的文学,你让他讲个故事给你听听,他一开口就很认真地讲了一个下烂,他讲的时候还兴奋地笑个不停,脸上也有光彩。可是你仔细看看,那个光彩不是金黄的,不是碧绿的,不是鲜红的。那么那是什么的呢?你去看看那是什么的吧,仔细地看看,我不描述了,总之我也描述不好。
所以我们要想办法。很多很多年来,人类一直在想办法,让儿童们阅读到他们应该阅读的书,阅读那些可以给他们的记忆留下美丽印象、久远温暖、善良智慧、生命道理的书。那些等他们长大以后,留恋地想到、说起,而且同时心里和神情都很体面的书。是的,体面,这个词很要紧。它不是指涂脂抹粉再出门,当然,需要的脂粉也应该;它不是指穿着昂价衣服上街、会客,当然,买得起昂价也不错,买不起,那就穿得合身、干干净净。我现在说的体面是指另一种体面。哪一种呢?我想也不用我来解释吧,也许你的解释会比我的更恰当

他们说

第一章
堂吉诃德的身世和第一次出游的故事
1.堂吉诃德的身世及日常生活
在拉曼查的某个地方,住着一位著名的绅士,他叫凯哈纳。他五十来岁,身体健壮,略微消瘦,习惯早起,喜欢打猎。他家里有个年过四十的女管家,一个十几岁的外甥女,还有个全能仆人。他收入的四分之三用来吃饭,餐餐都很丰盛。
凯哈纳痴迷于阅读骑士小说,甚至变卖家产来购买书籍。他最爱看的莫过于费利西诺·德·西尔凡的作品。他会因为书中的情节而冥思苦想,他希望自己也能成为英勇的骑士去勇闯天下。强烈的想法促使他立刻行动起来。首先他找来被人遗忘很久、锈迹斑斑、破旧不堪的兵甲,并认真地把它擦干净,修理完整,又为头盔粘了个面罩。然后,他去马棚看看自己未来的坐骑,苦思冥想了四天,为马取了个意味深长的名字——若昔难得。最后,凯哈纳觉得自己的名字也不够威武,他绞尽脑汁想了八天,终于想出个称心如意的名字——堂吉诃德。
这一切都准备好后,他觉得应该有一个意中人与自己共同享受“骑士”的胜利果实,受到失败者的崇敬。于是,他想到了邻村朴实的农家姑娘——阿尔东沙·洛伦索,并为其重新命名为“托博索的杜尔西内娅”。
2.堂吉诃德的第一次出游
一天,在太阳出来之前,堂吉诃德穿上盔甲,跨上“若昔难得”,手拿长矛,从后门溜出了院子。刚来到郊野,他突然想到自己还不是一个正式的骑士,做事情是要受到条件束缚的。他决定请遇到的第一个人来教授自己成为“骑士”。这一路上,他一直自言自语,幻想自己辉煌的骑士生活。夕阳西下,在人困马乏之际,他看到了一家客栈,就直奔过去。在客栈前不远处,他勒住了马,按骑士的规矩,他进城前须有一小矮人吹角号通报以表示“骑士到来”。可是,他等了许久都不曾听见号角声,只好继续前行。巧的是,就在他黯然失落的时候,养猪的农户吹起了赶猪的号角。堂吉诃德以为这是为欢迎他而吹响的,于是他驾马飞驰了过去,停在两个年轻女人面前,她们被头盔盾甲装扮的堂吉诃德吓得要跑。堂吉诃德连忙掀开面罩,文绉绉地说:“请贵人们不要害怕,作为江湖中人,骑士是不会冒犯各位的。”年轻女人听到这样礼貌而赞美的话语,想到自己的职业,不禁大笑起来。堂吉诃德又说道:“淑女乃以端庄为美,这样大笑有失身份。希望两位对这话不要恼怒,我愿随时为两位效劳。”这反而引起了女人们更大的笑声,堂吉诃德变得愈发恼怒了。这时胖胖的店主干预道:“尊贵的绅士,您应该是来住店的,可小店客满,别的物件倒是齐全。”

书摘与插图