狗獾先生单独抚养着三个孩子：卡卡茹、格鲁东和卡西斯。一天夜里，他们一家被狐狸夫人和她的女儿露塞特惊动了！原来她们的洞穴被猎人捣毁了，她们正四处寻找安身的地方。
狗獾先生殷勤地招待了狐狸夫人，两位成年人对彼此印象很好，但他们的孩子似乎不这么认为！他们达成了共识——认为狗獾和狐狸无法生活在一起。
当狗獾先生和狐狸夫人决定住在一起的时候，他们的孩子却正在开会讨论如何拆散他们的父母。 为了让彼此的父母分开，孩子们决定办一场盛大的派对。这真的是个好主意吗……最终，事情到底变成了什么样？