《黄昏海的故事》这本书收录了安房直子创作的14篇幻想小说，包括：《黄昏海的故事》、《声音的森林》、《萤火虫》等，堪称是“凄美而魅幻、伤感而温馨的幻想小说经典、宛若现代版格林童话”
如果你还没有准备好，去爱，去给予，就不要轻易地承诺。海枯石烂，不是随便唱唱的歌，而是将回响在你生命中每个黄昏里的潮汐声，你记得也好，最好你忘掉，一个人得到真爱的机会，就只有这样一次而已…

在东方，有太多的女孩热爱安房直子了。她的文字优美空灵，仿佛给我们织造了一个又一个安静祥和的梦境。


本系列丛书收录了安房直子**代表性的中短篇小说。出版至今多年，从译文到装帧，深受广大读者喜爱。


其中由儿童文学家彭懿翻译的《花香小镇》，获得了第十一届AP－PA（亚太地区出版者协会）图书奖翻译铜奖。这是我国在本届的惟一一部获奖作品。彭懿的译笔唯美流畅，将安房直子的作品译得如梦如幻，十分精美，犹如一首首空灵隽永的短歌。《花香小镇》还获得了第六届全国书籍装帧艺术展装帧奖铜奖，并被中华读书报评为“**阅读价值的十大少儿读物

研究者、翻译者都不称她的故事是童话，可是孩子们阅读着的时候还是充满趴在窗口看见了真正的童话闪现的满足。不长的篇幅里安静的地点、安静的开始、接着就诡异起来，哪儿有这样的事呢？可读完了，你还在想这不会有的事，伸出头去看那窗口外，童话还在吗？这几年，在中国，村上春树算是最令长大的青年孩子着迷的，着迷安房直子的，是一些正是孩子的孩子。

——梅子涵（上海师范大学教授、儿童文学作家、评论家）