“离我家大概有五俄里地,”他说，“步行去很远，我们先去霍里家吧。”(读者谅必会允许我不照他的口吃方式来转述吧。)“霍里是什么人?” “是我家的佃户..····他家离这儿挺近的。 于是我们便前去霍里家。在林子中间的一块经精心清理和整治过的空地上，耸立着霍里的独家宅院。院里有几间松木建造的房子，用篱爸圈在一起;正房前方有一敞棚，是由几根细柱子支撑起来的。我们步人院内。迎接我们的是一个年轻小伙，二十来岁，高高的个子，相貌堂堂。 “喂，费佳!霍里在家吗?”波卢特金先生问他。 “不在，他进城去了,”那小伙答道，一边微笑着，露出一排雪白的牙齿，“吩附备车吗?”