
这是一本幽默类型的图画书。主要讲述一头贪吃的龙,一路上因为乱吃东西生了病,遇到一位聪明的医生帮助他治好了病的故事。本书作者为澳大利亚童书作家希斯·麦肯齐,译者为童书推广人宁宇,作者和译者背景无政治问题。本书的插画风格古灵精怪,喜感十足,但主旨贴近生活,启发孩子在欢笑之余,也能检视一下自己的行为习惯,颇有教育意义。原版英文富于韵律,朗朗上口;中文译文在忠于原著的基础上,用语和句式比较适合小读者阅读和领会。
画风幽默夸张、充满童趣,适合3-9岁儿童阅读:启发孩子思考、检视自己的行为。
故事情节递进展开:随着这条龙越吃越“饿”,事情越来越糟,一切该如何收场?书中还有一些有趣的彩蛋,聪明细心的宝宝们能否找到?
译文精妙得当、朗朗上口:让处于语言启蒙阶段的孩子大声朗读和表演,培养语感的同时,也能收获很多有用的四字词语。