贵族青年聂赫留朵夫引诱姑妈家女仆玛丝洛娃，使她怀孕并被赶出家门。后来，她沦为妓女，又被诬陷谋财害命受到审判。聂赫留朵夫以公审员的身份出庭，见到玛丝洛娃后深受良心谴责，所以四处奔走上诉，设法补救。上诉失败后，聂赫留朵夫陪玛丝洛娃流放西伯利亚。途中玛丝洛娃深受其高尚情操的感染并原谅了他，使他在自我赎罪中完成了精神和道德的“复活”。...

列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰，俄国著名作家、思想家，19世纪末20世纪初*伟大的文学家，是世界文学史上*杰出的作家之一。主要作品有长篇小说《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》，也创作了大量的童话。他的作品被称为“俄国十月革命的镜子”。吴兴勇，中国著名翻译家。1939年11月生，湖南省邵阳市人，湖南省社会科学院炎黄文化研究所研究员。已出版的主要译作有《复活》《钢铁是怎样炼成的》《母亲》《卓娅和舒拉》等。此外，他已发表论文、译文160多篇。