
《新课标名著小书坊(注音版):格列佛游记》精选了流传数十年、上百年,已经被无数人阅读并称颂的外国名著。它们被精心翻译、改编成非常适合小朋友阅读的图文并茂的形式,在保持原著精髓的基础上,语言更加生动易懂,文字量更加简洁适中,阅读起来更富有节奏感,还贴心地为识字不多的小朋友加注了拼音。
《新课标名著小书坊(注音版):格列佛游记》是乔纳森•斯威夫特创作的一部杰出的游记体讽刺小说。作者运用讽刺影射的手法,反映了18世纪前半期英国的社会矛盾,揭露了当时统治集团的腐败和罪恶,并有力抨击了侵略战争和殖民主义的危害。
布莱夫斯库是利立浦特东北方的一个岛国,与利立浦特只隔一道八百码宽的海峡。自从得到敌人企图入侵的消息以后,我就避免在那一带海岸露面,为的是不让敌人的船只发现我。他们至今还没有得到关于我的任何情报,因为战争期间两国间的来往包括航运一律禁止,违者将被处以死刑。据前线侦察员报告,敌人的舰队正停泊在一处不容易被发现的港湾,准备一遇顺风,立刻起航入侵利立浦特。得知这个消息,我向国王提出了一个夺取敌人整个舰队的方案。
我先向经验最丰富的海员打听了海峡的深度,通过换算,我知道最深处大概六英尺。然后我向东北海岸走去,在一个小土丘的掩护下,我用我的袖珍望远镜看到了停泊在港口的敌军舰队,这支舰队由大约五十艘战舰和许多运输舰组成。回到住所,我请求国王颁发了一道命令,为我赶制结实的缆绳和铁棍。缆绳的粗细跟包装线差不多,铁棍的大小则与毛衣针一样。我把三根缆绳拧成一股,这样就更结实了,又把三根铁棍扭到一起,两头弯成钩形。我将这五十只钩子拴在五十根缆绳上,完成这些后我再次来到东北海岸。我脱去上衣和鞋袜,只穿了件皮背心走下海去。这时离涨潮大约还有半小时,我赶紧游了起来,不到半小时,我就到达了敌人的港口。