《伊索寓言》原书名为《埃索波斯故事集成》，是世界上很早的寓言故事集之一，其主要是古希腊、古罗马时代流传的讽喻故事，经后人加工，成为现在流传的《伊索寓言》。
《伊索寓言》共收集了三四百个小故事，故事中的角色大多是拟人化的动物，以动物为喻，告诉人们许多充满韵味的处世哲理，少部分以人或神为主角，形式短小精悍，比喻恰当，形象生动，文中不时闪现出机智的火花。这些故事篇幅小而寓意深刻，语言不多却值得深深回味。
故事有的教导人们要正直、勤勉；有的劝人不要骄傲、不要说谎；也有的说明办事要按照规律，量力而行；还有不少反映了强者虽凶残但却常被弱者战胜以及各种寓意深刻的人生道理。内容有对社会不平等的抨击；讽刺懦弱、懒惰，赞美勇敢斗争；教人如何处事，辨别是非好坏等。它不仅是孩子们树立善恶美丑观念的启蒙教材，更是一本生活的教科书。

本套彩绘版名著是主题与品质培养相结合的注音版经典名著，真正的引导学生，阅读到底该读什么。
【版式升级】版面更加活泼亮丽。
【体例升级】正文前面加了一项阅读小贴士，帮助孩子合理安排阅读时间，并进行阅读前的趣味互动，通过几个问题让孩子带着兴趣进入阅读。
【文本升级】无论是从文字还是从注音上，都更符合现代儿童的阅读习惯和学校的语文教学要求。修正了文本中出现的问题，包括故事情节的流畅，文字的优美适读，注音的功能性和学习性。
细节：【文中编加板块同步升级】摒除了从前多而繁杂的板块设定，将功能性和带入感列为首要内容。对“知识小窗”中的词汇解释进行了修订更正，和现汉七保持一致。“勤学多思”板块融合从前几个板块的长处，更注重对于孩子学习好品质的理解，对于文中故事的共感。
【对正文进行合理规划】图文并重，版式更加活泼灵动，通过插图的展示让孩子愿意阅读；科学划分段落，将过长的段落进行科学划分，让孩子在阅读时不再出现疲劳感。