《飘》以美国南部的一处庄园为舞台，讲述了南北战争时期庄园主家的女儿郝思嘉跌宕起伏的人生经历。千金小姐郝思嘉骄傲又富有魅力，她原本享受着男孩们众星捧月般的围绕，然而一夕间，宁静的田园时光在战火中湮灭，富足的生活变成时刻与死神竞赛的生存斗争，面对家园被毁、至亲离世、时局动荡，她将如何走出困境？但无论如何，明天又将是新的一天！

美国读者心中地位仅次于《圣经》的永恒经典，曾获普利策奖、美国国家图书奖，全球畅销逾三千万册，书写乱世中女性的生存与爱情。改编影片《乱世佳人》被誉为“二十世纪*伟大电影”之一，获奥斯卡十项荣誉。译本历经时光淘洗，口碑与销量双冠，值得信赖。译者李美华，厦门大学外文学院副院长，厦门大学比较文学与世界文学研究所副所长，福建省大学英语研究会副会长，中国散文学会会员，福建省作家协会会员，厦门市作家协会全委会委员，美国哈佛大学、伊利诺伊大学、英国剑桥大学访问学者，出版有多部专著、译著、诗集及散文集。

她只有自己的色相，她本来就没有追求和信仰，她本来就没有对所谓传统的敬畏，那么她为了保护塔拉，为了那些她需要养活的人，她又能怎么做呢？思嘉在本质上是个小女人，她其实只想找到自己的那份爱情，有一个属于自己的家，但是悲剧的是，思嘉并没能真正意识到这一点，只有在她经历了所有的生活磨难之后，她才真正意识到。生活和命运把本来不应该她承受的东西强加到她头上，思嘉默默的承受了，她不是个有气质的女人，她也没有继承她母亲埃伦的贵族气息，但是她有一颗热爱生活的心，热爱塔拉的心，热爱土地的心。大家可以不喜欢她，但是却没有谁有资格鄙视她，看不起她，她是生活的强者。她在生活中，在奋斗中，慢慢找到了自己心中的答案，虽然这个过程如此的艰辛，但是这何尝不是生活的魅力所在呢？又何尝不是爱情的魅力所在呢？又何尝不是我们尊重女人、爱护女人的理由呢？其实所有的女人都渴望并且我相信她们能够找到自己心中的爱情，但是她们需要比男人更坚强，因为爱情对于女人来说就是她们一生的事业！我赞美女人去追求爱情，但是我真的真的不希望看到每个女人都像思嘉这样，要经历过如此多的磨难才能理解心中所想，祝福你们！

郝思嘉其实长得并不漂亮。然而，男人们被她的魅力迷住时，却极少意识到这一点。塔尔顿家那一对孪生兄弟就是如此。她的脸上显然融合了她的母亲——沿海一位法兰西血统的贵族和她的父亲——爱尔兰后裔的特点，既标致娇柔，又红润粗犷。这张脸实在迷人，非常引人注目，尖尖的下巴，方形的下颚，双眼则呈淡绿色，一点茶褐色也没有。黑黑的睫毛圈在眼睛周围，尾部还微微有点翘，带着点欢快俏皮的模样。眼睛上方，两道墨黑的浓眉向上翘起，在她那像木兰花一样洁白的皮肤上画出两道颇为抢眼的斜线。南方的太太小姐们都非常珍视这种肤色。她们总是戴着帽子、围着面纱、戴着露指长手套，小心地呵护着自己的皮肤，以免让佐治亚州炎热的太阳光晒黑。