
《绿野仙踪》讲述了一场精彩绝伦的奇幻冒险,堪萨斯州的小姑娘多萝西和她的小狗托托被一阵威力无比的龙卷风吹到了奥兹国,为了回到家乡,回到收养她这个孤儿的亨利叔叔和艾姆婶婶身边,她遇到种种惊险,经历了千辛万苦。在她的漫长旅程中,不断有新的伙伴加入进来:一心想要得到能够思索的脑子的稻草人,一味想要一颗活跃的心的铁皮伐木工,还有拼命想要获得勇气的胆小的狮子。他们在加入这个队伍以前,各有自己的遭遇,却在旅途过程中彼此成了亲密的旅伴。他们患难与共,喜悦同享,一起度过了那些不可思议的奇特经历,最后都实现了各自的心愿。
流传百年,儿童文学史上的不朽经典
名著权威全译本,《哈利·波特》译者马爱农倾情全新修订
西班牙插画师茱莉亚·萨达精心创作,还原奥兹国的奇幻绚丽
《绿野仙踪》是美国著名儿童文学作家莱曼·弗兰克·鲍姆系列作品《奥兹国经典童话》的开篇之作,也是他的代表作。《绿野仙踪》出版于1900年,连续两年获得美国畅销童书第1名。在之后的20年间,鲍姆陆续创作发表了一部又一部有关奥兹国的奇幻冒险童话故事,共十四本。这一系列在美国享有极高的声誉,是美国儿童文学协会(CLA)评选的“十部美国*伟大的儿童文学作品”之一,也是美国全国教育协会(NEA)推荐的“*童书之一”。《绿野仙踪》问世百年以来,被翻译成20多种语言出版,根据这个故事所改编的动画片、电影、舞台剧等更是不计其数。
古往今来,民间传说、神话和童话故事伴随着一代代儿童的成长,每个健康的孩子,都对神奇、美妙、虚幻的故事有着一种发自内心的自然而然的热爱。格林和安徒生那些想象丰富的童话故事,给孩子们幼小心灵带来的快乐,远胜人类所著的其他作品。
然而,人们世世代代传讲的那些旧时代的童话故事,如今在儿童图书馆里可能被归为“老古董”了。时代变迁,现在需要的是一系列新的“传奇故事”,其中不再有千篇一律的精灵、侏儒和仙女的身影,那些可怕和令人毛骨悚然的情节也会消失,要知道,那些都是作者刻意设计的,想让每个故事都点明一个令人生畏的道德寓意。现代教育已经涵盖了道德培养,因此如今孩子们在传奇故事中只寻求乐趣,无需再读到所有那些无趣的说教情节。
怀着这样的想法,我为今天的孩子们写下《绿野仙踪》的故事。希望这是一部现代童话,保留了惊奇和喜悦,摒弃了心痛和噩梦。
莱曼·弗兰克·鲍姆
一九〇〇年四月,芝加哥