图书详情

神奇树屋01:恐龙谷历险记(中英双语)(典藏版)
ISBN:
作者: 玛丽·波·奥斯本 (作者), 蓝葆春 (译者), 蓝纯 (译者)
出版社:湖北少年儿童出版社
出版日期:2010年4月1日
年龄/主题/大奖/大师: 6-8(1-2年级)、8-10(3-4年级)、10(5年级)以上、英文、认知、科普、桥梁书、趣味、
内容简介

“神奇树屋”系列描述一对小兄妹杰克与安妮的冒险故事。八岁半的
哥哥杰克理性冷静,喜欢看书,他会将沿途看到的事物记录在笔记本上;
而七岁的妹妹安妮,喜爱幻想与冒险,并且勇于尝试。这两个一动一静、
个性截然不同的兄妹,在森林里发现了一个堆满书的神奇树屋,神奇树屋
就像时光机器,带他们到一个个不同的时空中旅行。于是,兄妹俩来到史
前时代的恐龙谷。和骑士探访中古世纪的城堡,到古埃及破解木乃伊的秘
密,跟着海盗出海寻宝……每一次的冒险都紧张刺激、精彩得不得了,更
能让你在趣味中掌握不少知识呢!
书中配有原汁原味的英文,能让小读者在步入高年级以后进行英文阅
读!

编辑推荐

全球36版本,销售量超过80000000册!
美国最大出版集团兰登书屋18年经典扛鼎之作!神奇还在继续……
杰克和安妮在树林里偶然发现了一间神奇树屋,树屋里满满的都是书,这对小兄妹还没有搞清楚树屋从哪里来之前,神秘的树屋便把他们带到史前时代。现在他们得想办法怎么回去。他们在天黑前能回得去吗……或者他们会变成恐龙的晚餐?
请看有趣的神奇树屋1——《恐龙谷历险记》。

他们说

“救命呀!大怪物!”安妮大喊道。
“啊,没错,”杰克说,“宾夕法尼亚州的蛙溪湾有一只真正的怪物
。”
“快跑哇,杰克!”安妮一边叫着,一边顺着小路跑走了。
噢,真受不了!
跟七岁的妹妹耗时间尽遇到这种事儿。
安妮喜欢假想的东西,可是杰克已经八岁半了,他喜欢真实的事情。
“当心,杰克!怪物来了!咱俩看谁跑得快吧!”
“不,谢谢!”杰克说。
安妮一个人跑进了树林里。
杰克看看天空,太阳快要落山了。
“喂,安妮!该回家了!”
可是安妮不见了。
杰克等着。
没有安妮的影子。
“安妮!”杰克又喊了一遍。
“杰克!杰克!快过来!”
杰克哼了一声,说:“但愿这次是真的。”
杰克离开小路,走进树林。晚霞给树木披上了金装。
“快到这儿来!”安妮喊道。
她正站在一棵高大的橡树下,指着一架绳梯说:“瞧!”
这可是杰克见过的最长的绳梯。
“哇!”他低声惊叹。
那梯子直达橡树的顶端。
而树的顶端居然有一间树屋,隐蔽在两个树杈之间。
“这肯定是世界上最高的树屋了!”安妮说。
“会是谁盖的呢?”杰克问,“我以前没在这儿看见过。”
“不知道,但是我要上去!”安妮说。
“不行,我们不知道这房子是谁的。”杰克说。
“就一小会儿!”安妮说着,开始沿着梯子往上爬。
“安妮,下来!”
可安妮继续往上爬。
杰克叹了口气,“安妮,天都快黑了,我们该回家了。”
安妮已经钻进树屋,不见人影了。
“安——妮!”
杰克等了一会儿。他正准备再喊的时候,安妮的头从树屋的窗户探了
出来。
“好多书呀!”她大叫道。
“什么?”
“这屋里堆满了书!”
噢,天哪!书可是杰克的至爱。
他把眼镜扶了扶,抓住绳梯的扶手开始向上爬。
2 怪物
杰克从树屋地板上的洞口爬了进去。
哇!屋子里堆满了书,到处都是。有很旧的、封面上积满了灰尘的书
,也有封皮又光又亮的新书。
“你瞧,从这儿可以望到很远,很远!”安妮说。她正从树屋的窗户
往外看。
杰克跟她一起向窗外望去。窗下是其他树的树顶;远处是蛙溪湾图书
馆、小学、还有公园。
安妮指着另一个方向说:“那是我们的房子。”
没错。那正是他们的白色木屋和绿色的门廊。隔壁趴着邻居家的黑狗
——亨利。它看起来很小。
“喂,亨利!”安妮喊着。
“嘘!”杰克说,“我们不应该上到这儿来的。”
杰克又很快地环视了一下树屋。
“这些书到底是谁的呢?”他发现很多书的书签都突显出来。
“我喜欢这本书!”安妮说着举起一本封面上印着城堡的书。
“这儿有一本关于宾夕法尼亚的书。”杰克说。他翻到夹有书签的那
一页。
“嘿!这儿有一幅咱们蛙溪湾的插图呢!画的就是这片树林!”
“哎!这本书你肯定喜欢!”安妮说。她拿起一本关于恐龙的书,里
面伸出一张蓝色丝质书签。
“让我看看。”杰克放下背包,从安妮手中一把抓过那本书。
“你看那本好了,我看这本关于城堡的书!”安妮说。
“不行,我们最好别看,”杰克说,“我们还不知道这些书是谁的呢
。”
但是,尽管这么说,杰克还是翻开了那本关于恐龙的书,翻到有书签
的那一页。
他看到一幅远古飞龙的画。那是一只无齿翼龙。
他抚摸着那巨大的蝙蝠状的翅膀。
“哇!”杰克低声自语,“真希望我能见到一只真正的无齿翼龙。”
杰克仔细研究着画里那只模样奇特、展翅翱翔的动物。
“哎呀!”安妮尖叫起来。
“怎么了?”杰克问。
“一个怪物!”安妮指着树屋的窗外叫喊着。
“别假装了,安妮!”杰克说。
“我没有假装,是真的!”安妮辩解道。
杰克向窗外望去。
一个庞然大物正从树顶滑翔而过!脑袋后面有一个长长的、古怪的、
鸡冠一样的东西,嘴巴又细又尖。还有两只巨大的蝙蝠状的翅膀!
那是一只真的、活的无齿翼龙!
那怪物在空中拐了一个弯,笔直地向树屋飞来,看上去就像一架滑翔
机!
风刮了起来。
树叶抖动着。
突然间,那怪物又骤然向上,直入云霄。杰克为了看清楚,差一点儿
从窗口摔了出去。
风刮得更大了,发出呼呼的声响。
树屋开始旋转。
“怎么回事儿?”杰克喊道。
“快下来!”安妮尖叫着

书摘与插图