比阿特丽克斯·波特(1866—1943)，世界著名童书作家、插画家。她出生在英国伦敦一个贵族家庭，因“彼得兔”系列故事而享誉世界。
波特女士富有童心，热爱大自然。她从小受到良好的绘画教育，喜欢用拟人的手法摹绘身边的小动物，后来它们成为了“彼得兔”系列故事中的各种角色原型。因为喜爱孩子，她常常给朋友的孩子们写信，给他们讲述她自编自绘的小动物的故事。正是这份童心和对自然的热爱成就了举世闻名的“彼得兔”系列故事。
如今，“彼得兔”系列故事历经百年而魅力不减，行遍世界而神采依然，成为照亮亿万儿童心灵的不朽经典，被奉为“世界绘本图书中不可高攀的顶峰”。波特女士也因此名垂史册，在世界儿童文学史上占据了一席不可替代的位置。

杰迈玛·帕德尔鸭
青蛙杰里米·费希尔
小猪鲁滨孙
小猪布兰德

《彼得兔经典故事集》是西方家庭必备的儿童图书，波特女士优雅自信、质朴纯真的英伦风范浸润其中，使得”彼得兔”系列故事历经百年而魅力不减，行遍世界而神采依然。对于3-5岁的孩子，它是最好的睡前故事书，每个故事长短适合，并不连续，儿童可以任意挑选每天最想读的故事；对于6-8岁的孩子，它是非常好的独立阅读文本，故事经典隽永，图文配合适当，孩子可以从中体味到丰富的人生。我们请到冰心老人的小女儿，北京外国语大学资深教授——吴青女士担任《彼得兔经典故事集》的翻译。将经典以经典的方式呈献给中国的孩子，这是我们执著的愿望！
入选
美国国家教育协会“100本最佳童书”
美国《出版者周刊》“所有时代最畅销童书”
　纽约公共图书馆“20世纪最具影响力的‘世纪之书”’
日本儿童文学者协会《世界图画书100选》　　

杰迈玛·帕德尔鸭
你见到过一群鸭子和一只母鸡在一起的情形吗?真是太有趣了!
　 ——听一听杰迈玛·帕德尔鸭的故事吧!杰迈玛·帕德尔鸭气坏了，为什么呢?原来，农夫的太太不许她孵化自己的蛋。
可是她的弟媳——丽贝卡·帕德尔鸭太太就不同了，她就愿意让别人来替自己孵蛋。她说：“我才没有耐心在那儿抱窝呢，一待就是二十八天。杰迈玛，你当然也不会有这份耐心喽!你会让蛋受凉的，对吧?”
杰迈玛·帕德尔鸭嘎嘎地争辩说：“我真想自己孵蛋，我会亲自把他们全孵出来的!”
她想方设法到处藏自己的蛋，可她的蛋还是被人发现了，被人捡走了……
杰迈玛·帕德尔鸭失望极了。她下定决心，要去离农场很远很远的地方做窝。
　 在一个春天的下午，天气晴朗，杰迈玛·帕德尔鸭披上披肩，戴好宽檐帽，沿着一条马车道出发了。这是一条通往山那边的马车道。
她走到山顶时，发现了远处的一片树林。
　 她琢磨着，那儿倒像是个安全、清静的好地方。
尽管杰迈玛·帕德尔鸭飞行，她还是向山下冲去，扇动着披肩，飞向空中。