
《红楼梦》
《红楼梦》是一部写实的人情小说,曹雪芹从自己真实的人生中取材,细细描画了一个大家族的女孩子们才华见识与命运遭际的可敬、可悲、可叹。作者写了一连串动人肺腑的爱情故事,情节热闹非凡,但也蕴藏着官宦之家日渐没落的悲哀。他不动声色地描绘出各色人等对这个富贵之家的依附、背叛,也写出患难时穷人雪中送炭的报恩。人世无常,随时上演着人性的悲喜剧,让人唏嘘不已。
北大客座教授曾永义担纲审定
数十名儿童作家倾力改编
名画家陈士侯手绘百余幅精美插图
荣获台湾*图书奖“金鼎奖”
为孩子量身定制的四大名著,真正让孩子轻松步入文学殿堂。
☆ 权威选篇,真正适合儿童“脾胃”
这套书由台湾“中研院”院士、北大客座教授曾永义担纲审定,数十名儿童文学作家审慎研究、筛选,择取其中精华改编而成。力求贴合儿童的心理特点和理解能力,删除不适合阅读的部分,打造出*适合儿童“脾胃”的四大名著。
☆ 名家插图,让儿童感受古典气韵
本套书插图均为台湾著名画家陈士侯先生手绘,既富于传统绘画的神韵,又兼顾孩子活泼鲜明的审美情趣。当年此书获“金鼎奖”嘉誉,从此陈先生功成身退,告别插画师生涯,追寻自己的艺术理想,三十年来手绘不辍,如今已执台湾工笔画之牛耳,任教于台湾艺术大学,超然物外,不为世俗所染,一派大师风范。
☆ 儿童视角,适合儿童自主阅读
全套书的文本,皆由台湾儿童文学作家据原著改写,行文风格充分照顾到了孩子的心理需求和理解能力,不仅更改了一些情节,而且将半文半白的原文都改用白话讲述。在语言上,选择贴近孩子生活经验的用语,务求自然而然帮助孩子进入古人的世界,真正让孩子自主阅读。
☆ 视角延展,引领儿童读懂名著背后的“门道”
小说虽然是“小道”,却也是通往传统文化的一条路径。为使孩子们看懂门道,每本书都设置“你知道吗”小栏目,和孩子们探讨文化典故、历史人物、名胜古迹、风俗人情……每本书都有一个大拉页,围绕名著的背景展开话题,通古博今,拓展孩子的人文视野。
读者评论:
《儿童通俗文学》的构想,是以白话文为儿童摘写二十部有名的古典小说,并且在书页中插入“你知道吗”专栏,以介绍传统文化的知识。书里的插画,把古代的生活重现在现代儿童的眼前。它是帮助儿童认识中华文物的有益读物,也是豪华富丽的儿童彩色文库。
——台湾儿童文学作家 林良
当我们走进古典文学的世界里,会发现当中蕴藏了挖掘不完的儿童文学作品资料。为了适合现在孩子们的阅读,内容方面加以适当的简化改写和再创作,不难成为具有现代文学气息的儿童文学作品。华一的《儿童通俗文学》出版,是件可喜的、值得鼓励的事。
——台湾儿童文学作家 马景贤
“为儿童教育而服务,为儿童打文学底子”是华一的宗旨和努力的目标,因此所出版的《儿童启蒙文学》(即《写给儿童的启蒙经典》)广为读者喜爱;而荣获“金鼎奖”的《儿童通俗文学》(即《写给儿童的通俗文学》)更力求尽善尽美,务使儿童一书在手即兴味盎然,从而呼吸文化的气息,遨游文学的园林。
——台湾大学教授 曾永义
*《写给儿童的四大名著》皆选自《儿童通俗文学》