地平线环绕着我们。这里，那里，渐行渐远。可见或不可检测。时而遥远，时而切近。慎重、沉默、无穷无尽、难以捕捉。它似乎总在逃避我们，但也许它永远存在……以地平线为参考，世界分为了两半，一半非常精彩，另一半更加精彩！走进这个超现实的诗意世界，一个透明的小怪兽就隐藏在五彩斑斓的景色里，你能找到它吗？

※入选2019年博洛尼亚插画展，入围金风车国际青年插画师大赛 ※具有大奖气质、设计独特的新奇艺术绘本，从小培养孩子的艺术审美 ※有个透明的小怪兽就隐藏在这个五彩斑斓的世界里，找一找，培养孩子专注力、注意力 ※作者屡获国际插画师大奖，作品曾入选博洛尼亚儿童书展插画展 ※多项图书奖评委、艺术推广人、绘本创作者姬炤华撰写导读推荐

卡罗琳娜·切拉斯 葡萄牙插画师，1986年出生，本科毕业于阿威罗大学设计学院，研究生毕业于EINA大学插画专业，被称为葡萄牙近年来受瞩目的插画新星之一。除了创作图书外，她还曾从事广告设计工作。她的作品常介于虚构与非虚构之间，探索生活中的细节、幽默和超现实主义。她想用自己独一无二的插画风格挑战当今插画界的传统主题和模式。她喜欢将复杂的事物解构、简单化，用贴近生活的主题为大小读者解压。她重视读者的感受，将读懂读者心理、弄清楚图形与空间的关系当做创作时的主要工作。 她的插画作品受到全世界的广泛关注，曾在葡萄牙、意大利、日本、英国等多个国家展出。2016年，她的插画作品入选博洛尼亚儿童书展插画展，并获美国《3X3杂志》年度学生奖金奖。她还曾获得2017年葡萄牙吉马良斯市插画双年展大国家奖、2018年葡萄牙ILUSTRARTE插画双年展特别提名奖等多项大奖。

这是一本令人惊艳的绘本，难以想象它是作者卡罗琳娜的处女作。她选择了一个朦胧而又诗意的主题，却将它用一种老少皆宜的方式呈现了出来。正如标题所示，书中的一切都被一条线分开，无论是城市、山景，还是海洋、天空。这条线除了代表真正的地平线外，还代表更多。卡罗琳娜将这条线与我们的日常生活结合在一起，为读者提供了一个观察世界的新视角。