图书详情

傲慢与偏见
ISBN:
作者:(英) 奥斯丁
出版社:中央编译出版社
出版日期:2015年04月
年龄/主题/大奖/大师: 8-10(3-4年级)、10(5年级)以上、桥梁书、
内容简介

这是英国著名女作家简·奥斯丁的代表作,是一部描写爱情与婚姻的小说。这部小说以男女主人公达西和伊丽莎白由于傲慢和偏见而产生的爱情纠葛为线索,共写了四起姻缘,小说情节曲折,富有戏剧性,语言清新流畅,充满机智,是奥斯丁最受欢迎的一部小说。

编辑推荐

简·奥斯丁的代表作《傲慢与偏见》,不仅是英国文苑的奇葩,也是世界文库的珍品,被英国著名小说家和戏剧家毛姆列为世界十大小说经典名著之一。
名家全译本
华中师范大学教授、博导,英美文学研究专家、著名翻译家罗良功权威译作,文学经典完美呈现。
名著典藏版
国际大师插图(国际插画家CharlesE.Brock原版插图),融合文学性和艺术性的插图作品,图文并茂、版式疏朗、用纸考究、装帧精美,打造世界名著典藏版本。
中央级出版社
全国百佳出版社、中央级专业翻译出版社权威打造。

本套世界文学名著,选用名家的全译本,并配有精美的国际大师插图,在内容和形式上,将营造极佳的阅读体验。这在国内的名著出版工作中,是非常难得的。

在线试读章节

我相信,广大的读者已经认定《傲慢与偏见》是奥斯丁的杰作,我认为他们的评价是很中肯的。使一部作品成为经典名著的,不是评论家们的交口赞誉、教授们的阐述研究、用作学校里的教科书,而是使一代又一代的众多读者在阅读这部作品中得到的愉悦,受到启迪,深受教益。我个人认为,《傲慢与偏见》总体来说,是所有小说中最令人满意的一部作品。

——〔英国〕威廉·萨默塞特·毛姆



一百多年来,英国文学史上出现过几次趣味革命,文学口味的翻新影响了几乎所有作家的声誉,唯独莎士比亚和简·奥斯丁经久不衰。

——埃德蒙·威尔逊
在线试读部分章节

他们说

第一章
  单身男人一旦有了钱财,必定想要寻妻觅偶,这是一个举世公认的真理。
  这个真理早已深深扎根于人们的心中,所以每当这样一个男子初到某地,左邻右舍即使对他的感受和想法还一无所知,也总会把他视为自己某个女儿应得的一份财产。
  一天,贝内特太太对丈夫说:“亲爱的,你听说了吗?泥泽地别墅终于租出去了。”
  贝内特先生说自己还没听说过这事儿呢。
  “这可是千真万确的。”她接着说,“龙太太刚才来过,把事情一五一十地告诉了我。”
  贝内特先生没答理。
  他的妻子不耐烦了,叫道:“难道你不想知道是谁租了别墅?”
  “既然你想说,我只好洗耳恭听了。”
  对贝内特太太来说,有这句话就足够了。
  “哎,亲爱的,你要知道,龙太太说,租住泥泽地别墅的是一个年轻人,英格兰北部来的,很有钱。”她说,“那位阔少,星期一乘驷马大车来看地方,对房子非常满意,当即就与莫里斯先生拍板成交,她还说,他准备在米迦勒节之前搬进来,到下个周末就会有一些仆人来收拾呢。”
  “他叫什么?”
  “宾利。”
  “成家了吗?”
  “哈!还是单身一人呢,亲爱的。这可是千真万确!他可是家底富足的单身汉呐,一年有四五千镑的收入呢!对咱们女儿来说,这可是天大的好事!”
  “别瞎扯。这和她们有什么关系?”
  “我亲爱的贝内特先生,”贝内特太太说,“你怎么这么不开窍?你要知道,我还盘算着他怎么才会娶上我们的一个女儿呢。”
  “他搬家到这儿来,就冲着这个目的?”
  “冲这个目的?瞎说。别胡扯了。不过,他还是很有可能爱上咱们的一个女儿的,所以呀,等他一搬来,你就得登门拜访。”
  “我不知道那有什么必要。你叫女儿们去得了,要么你就和她们一块儿去,这或许会更好。反正你的模样也不比她们差,说不定宾利先生还会相中你呢。”
  “亲爱的,别奉承我了。想当年我的确算得上天生丽质,到如今,再修饰也扮不出什么仙女模样。一个女人有了五个都已成人的女儿,她就不必再看重自己的脸蛋了。”
  “这么说,女人到了这个时候,值得被看重的地方往往就不多了。”
  “亲爱的,不管怎么说,当宾利先生搬来的时候,你务必去登门拜访。”
  “我可以肯定地说,无法做到。”
  “可是你得为女儿们着想啊!对于咱们任何一个女儿来说,那将是多大的造化啊!威廉爵士和卢卡斯夫人都决定去拜访宾利先生,纯粹就是为着这个目的。你知道,他们对新来的人通常都是不闻不问的。不管怎么说,你必须走一趟,要不然,我们就无法和他接近。”
  “你就不必过于拘泥小节了。我敢说,宾利先生会很高兴见到你们的。我会写上几句,请你捎给宾利先生,就说不管选中迎娶我的哪个女儿,我都会打心眼里赞成。不过,信上我会为我的小丽兹多说句好话的。”

书摘与插图